美國聯邦法官週二（9日）裁定，司法部可依新法公開吉絲蓮·麥克斯韋（Ghislaine Maxwell）性販運案的大陪審團記錄，但法官警告文件不會揭露新涉案者或犯罪細節。根據美聯社報導，曼哈頓聯邦法官保羅·A·恩格爾邁爾（Paul A. Engelmayer）批准了司法部的請求，將公開麥克斯韋案的大陪審團證詞及其他材料。此舉源於美國總統特朗普簽署的《愛潑斯坦檔案透明法案》，該法要求政府在12月19日前公開與傑弗里·愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）及其長期密友麥克斯韋相關的檔案。然而，恩格爾邁爾法官明確表示，公眾不應期待從中獲得太多新資訊。
法官警告文件內容有限
恩格爾邁爾法官在裁決書中寫道，這些材料「除了愛潑斯坦和麥克斯韋之外，沒有指認任何人與未成年人有過性接觸」。他進一步說明，文件「沒有討論或指認任何愛潑斯坦或麥克斯韋的客戶」，也「沒有揭露任何先前未知的愛潑斯坦或麥克斯韋的犯罪手段或方法」。這項裁決是在司法部於上月法案通過後，請求法官解除麥克斯韋和愛潑斯坦案件中部分記錄的保密令後作出的。目前，關於公開愛潑斯坦2019年性販運案記錄的請求仍在審理中。恩格爾邁爾是第二位根據《愛潑斯坦檔案透明法案》採取行動的法官，該法案為通常保密的大陪審團程序創建了一個狹窄的例外。上週，佛羅里達州的一名聯邦法官已下令公開2000年代一項被放棄的愛潑斯坦聯邦大陪審團調查的證詞記錄。
司法部將公開18類調查材料
在透明法案的強制要求下，司法部表示計劃公開在這宗大規模性販運調查中收集的18類調查材料。這些材料包括搜查令、財務記錄、與受害者的訪談筆記，以及從電子設備中提取的數據。司法部指出，他們正在與受害者及其律師協商，並計劃對記錄進行編輯或塗黑，以保護受害者的身份，並防止性相關圖像的傳播。恩格爾邁爾法官要求曼哈頓聯邦檢察官傑伊·克萊頓（Jay Clayton）必須親自核證，記錄已經過「嚴格審查」，以避免對個人隱私造成不必要的侵犯。愛潑斯坦是一名百萬富翁金融家，於2019年7月因性販運指控被捕，並在一個月後於獄中自殺。麥克斯韋是一名英國社交名媛，於2021年12月被判性販運罪名成立，目前正在服20年刑期。她在7月與司法部第二號人物進行訪談後，已從佛羅里達州的一所聯邦監獄轉移至德州的一所監獄營。
檔案公開的政治背景與各方反應
政府愛潑斯坦檔案的命運，主導了特朗普第二任期第一年的議程。這位共和黨人在去年的競選連任中，承諾公開這些檔案。他的政府今年早些時候確實披露了一些記錄——其中幾乎全部早已公開——但在承諾會有「一卡車」更多檔案後，卻於7月突然停止。麥克斯韋的律師大衛·馬庫斯（David Markus）上週告訴恩格爾邁爾法官，公開她案件的記錄可能會破壞她計劃提交人身保護令請願書（一種尋求推翻其定罪的法律文件）的計劃。馬庫斯寫道，公開「將造成如此嚴重的不當偏見，以至於將排除公平重審的可能性」。最高法院已在10月拒絕審理麥克斯韋的上訴。另一方面，愛潑斯坦和麥克斯韋的公開指控者安妮·法默（Annie Farmer）曾為透明法案的通過而奮鬥，並支持公開法庭記錄。她透過律師西格里德·S·麥考利（Sigrid S. McCawley）表示，她「擔心任何駁回動議的決定，可能被他人用作藉口或理由，繼續隱瞞有關愛潑斯坦罪行的重要資訊」。
已公開檔案與後續司法行動</h2 >數以萬計與愛潑斯坦和麥克斯韋相關的記錄頁面，已透過訴訟、公開披露和《資訊自由法》請求得以公開。司法部計劃公開的許多材料，源於佛羅里達州棕櫚灘警方和當地美國檢察官辦公室在2000年代中期調查愛潑斯坦時收集的報告、照片、影片和其他材料。去年，一名佛羅里達州法官下令公開約150頁2006年調查愛潑斯坦的州大陪審團證詞。12月5日，應司法部要求，一名佛羅里達州法官下令公開當地一個也曾調查愛潑斯坦的聯邦大陪審團的證詞。該調查於2008年結束，當時達成一項秘密協議，允許愛潑斯坦通過對一項州級賣淫指控認罪來避免聯邦起訴。他在一個監獄工作釋放計劃中服刑13個月。
來源：美聯社
圖：美聯社
