從小在日落區長大,我對社區有著很深的感情。小時候,無論是學校嘉年華、社區慶典、商戶活動,還是街坊鄰里的聚會,總能看見大家聚在一起。孩子們在一旁玩耍,家長們交流近況,長者們坐在一起聊天。這些看似平凡的時刻,卻構成了許多人對社區最珍貴的回憶。
直到今天,我依然相信,社區最重要的資產是人與人之間的連結。
因此,自去年底就任市參事以來,我一直希望把更多機會、更多資源,以及更多活力帶到日落區。無論是支持社區活動、推動Sunset Night Market、協助商戶舉辦活動,還是尋找更多能夠帶動人流與經濟活力的機會,我始終希望讓更多人走進日落區、認識日落區,也讓居民能夠在自己的社區享受到更多元、更精彩的活動與服務。
但在與居民、商戶和社區組織交流的過程中,我也經常聽到同一個問題。
許多人願意投入時間和心力舉辦活動,卻在申請程序上遇到重重困難。有人告訴我:「我們只是想辦一場小型街坊活動,卻要面對繁複的程序和漫長的等待。」也有商戶表示:「我們想把人潮帶回商業街區,但申請流程往往比活動本身還複雜。」
我一直相信,好的政府不只是制定政策,更應該讓市民的生活變得更容易一些。這正是PermitSF和ISCOTT改革法案的核心精神。
市府推動這項改革,讓符合條件的小型活動能夠透過更有效率的行政程序取得許可。適用的活動必須符合條件,包括活動範圍不超過三個街區、保持路口暢通,以及不影響 Muni 公共交通路線等。
對於這類影響較小的活動,未來將可以透過更簡化的行政流程進行審批。
值得強調的是,這項改革並沒有降低安全標準。
消防局、警察局、交通局等相關部門仍然會繼續參與審查,確保活動安全、有序地進行。
改變的是程序,不是安全。
減少的是繁文縟節,不是責任監督。
在我看來,這代表著一種以居民為中心的施政理念。
當居民願意舉辦街坊活動,商戶願意活絡商業街區,社區組織願意投入時間服務鄰里時,政府應該成為合作夥伴。
當社區更加熱鬧,人潮自然增加;當人潮增加,商戶就有更多機會成長;當商戶經營得更好,整個社區也會變得更加繁榮。
這也是為什麼我相信,振興社區不能只依靠大型投資,更要支持那些願意為社區付出的居民、商戶和組織。
政府的角色,就是讓他們更容易成功。
從簡化活動申請程序,到改善市民與市府互動的各個環節,我希望建立的是一個更有效率、更務實、更願意解決問題的政府。真正的進步是來自市民每天都能感受到的改變。
而一個更好用、更有效率、更貼近居民需求的政府,正是我希望為日落區、也為整個三藩市努力打造的未來。
▍王兆倫 三藩市第四區市參事 ▍

