法拉盛女子涉無證執業被捕 長島按摩院遭執法檢查

2026 年 6 月 2 日

涉事按摩店附近街區。

長島薩福克縣警方(Suffolk County Police Department)1日表示,警方當天在長島中島(Middle Island)一家按摩院展開執法行動時,逮捕一名來自法拉盛的華裔女子,並控以未經授權執業罪。

警方表示,因接獲社區投訴,第六分局犯罪調查組警員聯同布魯克海文鎮(Town of Brookhaven)調查人員、樓宇檢查員及消防執法人員,對位於中島Middle Country Road 132號的Topture Spa展開調查。

警方表示,調查結束後,62歲的法拉盛居民王愛紅(Aihong Wang,音譯)被控未經授權執業罪(Unauthorized Practice of a Profession)重罪(E Felony)一項。

警方表示,布魯克海文鎮同時向該商家發出多張傳票,並下達停止營業命令(cease and desist order)。

王愛紅隨後獲發出庭通知書(Desk Appearance Ticket),未來將在中央艾斯利普(Central Islip)第一地區法院出庭應訊。警方強調,刑事指控僅為指控,被告在法院裁定有罪前均推定無罪。

近年來,薩福克郡持續針對涉嫌非法按摩院、性交易及相關場所加強執法。長島另一郡納蘇郡近期也推動類似措施,郡議會近日通過一項新提案,內容與薩福克郡先前為打擊性交易與毒品販運制定的法律類似,規定旅館或汽車旅館若按小時計費出租房間,將被視為違法,以減少相關場所被用於非法活動的可能性。本報記者王冰岩紐約報道

涉事按摩店附近街區。
涉事按摩店附近街區。