甘迺迪中心硬加總統大名 法庭裁定非法翻修亦喊停

2026 年 5 月 30 日

法官裁定特朗普總統的名字被非法加至甘迺迪中心。美聯社

華盛頓特區聯邦法官庫珀(Christopher Cooper)29日裁定,特朗普總統的名字被非法加至甘迺迪中心(Kennedy Center),並阻止政府關閉該中心進行大型翻修。由於政府擬上訴,地區法院法官裁決可能並非最終決定。

美聯社報道,特朗普隨後回應稱,將放棄翻修計劃,並把該機構的掌控權交還國會。他在真實社交平台發文稱:「除非我能自由發揮無人能及的能力,讓這個機構在實體、財務與藝術層面重回巔峰,否則我無意繼續這場注定徒勞、如同踏入『夢幻島』的旅程。」

法官裁定,甘迺迪中心董事會3月16日投票決定關閉設施的行動「資訊不足、且似預設立場」,「董事會本可透過多種審慎方式評估關閉的適當性,此次卻完全背道而馳。」政府原宣佈工程將於7月動工、歷時約兩年。

奧巴馬提名的庫珀同時認定,董事會「逾越法定權限」,單方面添加特朗普名字。他強調,甘迺迪中心的名稱由國會賦予,唯有國會有權變更。法官下令被告於兩周內移除建築物外牆及所有「官方文件」上的特朗普名字。

裁定出爐數小時後,特朗普發文稱該法官「應為自己感到羞恥」,並表示已指示政府「完成所有必要安排」,將中心移交國會。

庫珀4月底就兩起平行訴訟舉行聽證:一由文化與歷史保護組織聯合提起;另一由民主黨眾議員貝蒂(Joyce Beatty)提起。法官裁定支持貝蒂、駁回另一訴訟。

司法部律師主張翻修計劃規模有限,無需外部批准。原告引用特朗普聲稱將「完全暴露建築物鋼骨結構」的言論質疑該說法。貝蒂表示,若中心關閉、翻修不受監督,她「極擔心重演白宮東翼與玫瑰園的變化」。本報訊

法官裁定特朗普總統的名字被非法加至甘迺迪中心。美聯社
法官裁定特朗普總統的名字被非法加至甘迺迪中心。美聯社