本報記者蘇婕雅三藩市報道
三藩市交響樂團昨晚隆重介紹候任音樂總監陳以琳（Elim Chan），這位來自香港的國際知名指揮家將於明年9月履新，成為樂團115年來首位女性、也是首位華裔音樂總監。介紹儀式於戴維斯交響樂廳舉行，吸引樂團董事、樂手、藝術界人士及支持者出席，氣氛熱烈。
市長羅偉（Daniel Lurie）致詞表示，藝術與文化是推動三藩市復甦的重要力量，交響樂團長年是城市文化靈魂的重要部分。他指出，陳以琳將為三藩市文化界帶來全新活力。
交響樂團行政總裁斯派維（Matthew Spivey）表示，樂團經過廣泛搜尋與社區諮詢後，希望找到兼具藝術高度、創新精神及社區連結能力的新領袖，陳以琳正是最佳人選。他指出，陳以琳不僅能為經典作品注入新生命，也積極推動當代音樂創作，「她帶來的不只是音樂，而是共同前進的願景。」
兒時接觸古典樂 終成指揮家
陳以琳分享:她成長於香港一個非音樂家庭，父親是藝術教授，兒時常在畫室接觸古典音樂。她回憶，第一次透過迪士尼動畫《幻想曲》認識交響樂與指揮，從此對音樂產生濃厚興趣，之後學鋼琴、大提琴，最終踏上指揮家之路。
陳以琳說，疫情期間她重新思考音樂與人生，也希望未來不只是巡迴世界演出，而是真正建立長久關係與社區連結。「我希望在一個地方扎根，真正建立一些東西。」她說:「我想讓音樂帶來改變，改變來自連結。」
陳以琳表示，首次與三藩市交響樂團合作時，已深深感受到樂手的熱情、開放與冒險精神。她特別提到，過去邁克．提爾森．托馬斯（Michael Tilson Thomas）時期推動的創新節目「Mavericks」，讓她深受啟發。
「這裡有一種不停向前、願意嘗試的精神，與我非常相似。」她說。
陳以琳強調，希望未來讓更多年輕人與從未接觸交響樂的人走進音樂廳。「你不需要懂古典音樂才可以來。」她說:「無論你今天是快樂、疲倦、迷惘還是難過，都可以從音樂中得到一些東西。」
大家都知道 她就是對的人
雙簧管首席伊佐托夫（Eugene Izotov）表示，陳以琳兼具音樂深度與人性溫度，「她讓大家想做到最好」。他形容去年柴可夫斯基專場演出期間，陳以琳在激情與克制之間取得極佳平衡，帶來極具感染力的演繹。
樂團首席定音鼓手史蒂芬（Ed Stephan）透露，樂團在音樂總監遴選過程中歷激烈討論，但陳以琳最終獲得廣泛肯定。他表示，去年柴可夫斯基音樂周期間，無論觀眾、職員或樂手，都能感受到她帶來的獨特能量，「大家都知道，她就是對的人。」
市參事陳小焱指出，陳以琳成為三藩市交響樂團首位女性音樂總監，不只是音樂界的重要里程碑，更象徵新世代女性與亞裔在國際藝術舞台上的突破與力量。「藝術能連結城市、文化與人心。期待她帶領三藩市交響樂團開啟全新篇章，讓世界再次看見三藩市的文化魅力與多元精神。」
出生於香港的陳以琳，2014年成為首位贏得多納泰拉．弗利克指揮大賽冠軍的女性，近年活躍於歐美樂壇，曾與柏林愛樂、倫敦交響樂團、紐約愛樂及洛杉磯愛樂等世界級樂團合作。
