本報記者周靜然紐約報道
隨著市議長沒有把303提案放在議程,華人職工會與部份護理矢言不排除提告,上西城市議員高步邇(Gale Brewer)向市政刋物City& State 以「出發點良善Intro. 303法案可能摧毀紐約市居家護理系統」撰文評論,為什麼她認為法案不可行,並有動搖體系的可能。
Intro. 303 並未真正解決居家護理制度中的不平等問題,反而可能動搖整個體系,讓護理員與依賴照護的紐約人同時陷入風險。
試想,你是一名身心障礙的紐約居民,日常生活完全依賴每天24小時照護,才能完成刷牙、如廁、準備餐食,甚至夜間翻身等基本動作。對許多人而言,居家護理不只是服務,而是一條維持尊嚴與獨立生活的生命線,讓他們得以繼續住在自己家中,而非被迫進入療養機構。
如今,這樣的生活可能因紐約市議會推動的 Intro. 303 法案而被打亂。該法案擬對安排超過12小時班次的服務機構開罰,實質上等同禁止24小時「住家班」(live-in shifts)。目前約有1萬4千名接受24小時住家照護的身障紐約人,可能因此面臨照護中斷。
支持者認為,24小時班制度長期存在剝削問題,改革勢在必行。確實,許多居家護理員在無法獲得充分休息與睡眠的情況下,仍只領取13小時工資,而非依法應得的24小時薪資。依照紐約州勞工法,護理員若未獲得至少8小時睡眠(其中5小時不得中斷)及三次用餐休息,就應獲得完整工資。然而,制度遭濫用的情況確實存在。
但 Intro. 303 的問題在於,它只想禁止現行制度,卻沒有提供可行替代方案。紐約州 Medicaid(醫療補助)制度與管理式醫療計劃對居家護理有嚴格規定,許多保險計劃只核准「睡眠班」。若機構自行改成雙班制,卻仍向 Medicaid 申請原有給付,甚至可能構成詐欺。
更重要的是,居家護理制度的資金與監管權限主要掌握在州政府,而非市政府。接受照護者能獲得多少服務時數,也由 Medicaid 決定。若將一個24小時班次改成兩個12小時班次,不僅需取得更高層級照護核准,成本也將大幅增加。
然而,Intro. 303 並未提供新增財源,也沒有州級配套。法案等於在沒有數億美元支持的情況下,要求整個居家護理體系全面重組。面對新規,照護機構將陷入兩難:不是停止服務,就是違法經營。若機構因無法遵守規定而遭重罰,最終受害的恐怕是依賴照護維生的弱勢居民。
因此,這項法案恐怕不但無法改善勞動條件,反而可能 destabilize(動搖)整個照護產業。居家護理員與接受照護者,不應被迫彼此對立。這些護理員每天承擔高壓且辛苦的工作,理應獲得公平待遇;但改革不能建立在破壞現有照護安全網之上。
真正可行的改革,應由市府、州府與相關持份者共同協調推動,包括:禁止對拒絕24小時班的護理員進行報復;保障工作者可如實申報所有工時;要求機構及時申請雙班制資格;並對違反勞工保障的機構施加真正有效的懲罰。更重要的是,州政府應撥款4億6千萬美元,確保從事睡眠班的護理員獲得合理薪酬,同時不影響數千名居民所依賴的照護服務。
紐約人值得擁有更完善的方案,而不是「沒有財源支持的命令」與「錯誤二選一」。我們完全可以建立一套既保障工作者權益,又維護接受照護者尊嚴與生活穩定的制度。這意味著應拒絕 Intro. 303,轉而推動更周密、具財政支持且與州級制度相配合的改革。
對數以千計的身障紐約人及照顧他們的工作者而言,未來不應建立在混亂與風險之上,而應建立在合作、投資與共同責任之中。

