面對美國牛肉價格持續飆升，特朗普政府正著手擴大海外牛肉進口，希望藉此壓低創新高的牛肉售價。
《華爾街日報》及彭博社報道，知情人士透露，政府最快將於週一（11日）暫時降低牛肉進口關稅。措施將暫停目前適用於全球牛肉出口國的年度「關稅配額制度」（tariff-rate quota）。該制度原本規定，進口量超過一定額度後，需課徵較高關稅；如今暫時取消後，將使更多海外牛肉能以較低稅率進入美國市場。
除進口措施外，特朗普政府也計劃指示小企業管理局（Small Business Administration）增加對美國牧場業者的貸款與資金取得管道，同時放寬部分監管規定。
其中包括降低《瀕危物種法》（Endangered Species Act）對灰狼與墨西哥狼的保護層級。這長期是牧場業者關注議題之一，因牧場主認為狼群威脅牲畜安全。
此外，政府也將取消部分農業部規定，包括不再強制要求牧場主為牛隻配戴電子耳標。
白宮官員表示，降低關稅旨在解決美國短期牛肉供應問題，而放鬆監管則有助降低牧場經營成本。
牛肉價格5年暴漲40%
這兩項行政命令，反映特朗普政府正試圖壓制消費者最持久的通脹來源之一。過去一年半以來，雞蛋、牛奶等食品價格已逐步回落，但牛肉價格仍持續攀升。
目前，美國絞牛肉價格較5年前上漲約40%。今年2月，特朗普政府已曾批准增加阿根廷牛肉進口，希望壓低國內價格。
放寬牛肉關稅，也是特朗普政府近期一連串關稅調整措施之一，目的是在11月期中選舉前減輕消費者壓力。去年秋季，特朗普已將多項食品排除在「對等關稅」之外；今年1月，又延後提高木材與家具產品關稅。
封面圖片來源：美聯社
新聞及封面圖片來源：美聯社