約南區法院聯邦檢察官克萊頓（Jay Clayton）、聯邦調查局（FBI）紐約外勤辦公室助理主任巴納克（James C. Barnacle），以及市警務處長蒂施（Jessica Tisch）7日共同宣布解封一份起訴書，指控一名收監人員在服刑期間，對一名男同性戀者施暴，涉及仇恨犯罪。他於當日上午被捕，截至發稿，仍在等待過堂。
根據檢方，這名涉案人員為一名叫做摩爾（Shorai Moore）的男子，現年31歲，報住於布朗士。
根據訴狀及相關文件，這起案件發生於2026年4月1日，當天摩爾因販毒罪在位於布朗士聯邦監獄的居住式重返社區中心服刑。案發當時，摩爾站在一家熟食店外，一邊高喊著反同性戀的辱罵言論，比如高呼同性戀者「滾出這條街」等，一邊向一名同性戀者施暴，先後以揮拳毆打、扔回收箱及塑膠箱砸受害者的方式，施以暴力襲擊，致其受傷。
因為這起案件，摩爾現被訴以一項仇恨犯罪的罪名，如最終罪成，將面臨最高10年刑期。
克萊頓表示，所有紐約人都應有權在社區免於仇恨驅動的暴力威脅，指出仇恨破壞了公眾所珍視的一切，任何人都不應因性取向成為攻擊目標。承諾將攜手各級執法夥伴，確保紐約人免受仇恨暴力侵害。
巴納克表示，這起案件的受害者因性取向而遭受創傷，聯邦調查局的仇恨犯罪組致力於與執法夥伴合作，保護社區免受仇恨暴力傷害。
蒂施表示，基於偏見的犯罪行為正在撕裂社會的根基，強調紐約市警絕不會容忍本市出現任何形式的仇恨，並感謝各級執法夥伴將摩爾繩之以法所付出的努力。
本報記者孟莎紐約報道