在一項強制要求公佈已故富豪傑弗里·愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）相關檔案的法案近期由美國總統特朗普簽署成為法律後，美國司法部正面臨30天的最後期限。為此，司法部已向紐約南區（Southern District of New York）的兩名法官提出請求，希望授權公開涉及愛潑斯坦及其同夥吉斯萊恩·麥克斯韋（Ghislaine Maxwell）起訴案中的大陪審團證詞筆錄和證物。
新法案下的公開壓力
由司法部長帕姆·邦迪（Pam Bondi）指派，負責調查與愛潑斯坦有關聯的知名民主黨人士的聯邦檢察官傑伊·克萊頓（Jay Clayton），簽署了一份動議，請求曾監督愛潑斯坦和麥克斯韋案件的法官批准公開大陪審團的材料，但前提是需進行必要的編校處理。動議中明確指出：「鑑於該法案的清晰授權，法院應授權司法部公佈大陪審團的筆錄和證物，並修改任何可能阻礙政府公開披露法案所要求材料的現有保護令。」這裡提到的法案是指總統特朗普最近簽署的《愛潑斯坦檔案透明法案》（Epstein Files Transparency Act）。
儘管該動議提到，法律允許對「可能危及正在進行的聯邦調查或起訴」的材料進行編校，但提交的文件並未提及特朗普下令對前總統比爾·克林頓（Bill Clinton）、前財長拉里·薩默斯（Larry Summers）及企業家裡德·霍夫曼（Reid Hoffman）最近啟動的調查。考慮到30天的緊迫期限，司法部請求對該動議進行快速裁決，並表示將「與相關的美國聯邦檢察官辦公室合作，對受害者相關資訊及其他個人身份資訊進行適當的編校」。
法官設定回應期限
其中一名法官隨後表示，計劃在12月中旬前就釋放與麥克斯韋相關的大陪審團資料作出決定。美國地區法官保羅·恩格爾邁爾（Paul Engelmayer）指出，司法部的動議「對受害者的權利保持沉默」，因此他為麥克斯韋罪行的受害者設定了在12月3日前表達意見的截止日期。他同時也命令麥克斯韋本人在同一日期前決定是否反對公開這些資料。司法部則需在12月10日前作出回應，之後恩格爾邁爾法官表示將會作出裁決。
司法部曾遭法官批評
事實上，司法部在今年八月曾試圖解封大陪審團記錄但未成功，當時兩名法官均認為政府未能提供釋放這些材料的法律依據。在其中一份裁決中，美國地區法官理查德·伯曼（Richard Berman）尖銳地批評司法部，指其在政府已掌握相關檔案的情況下，還要求法院介入。他寫道：「當前的大陪審團動議似乎是為了『轉移視線』，讓人忽略政府所掌握的愛潑斯坦檔案的廣度和範圍。大陪審團的證詞僅僅是關於傑弗里·愛潑斯坦被指控行為的傳聞片段。」他補充說：「政府掌握的完整資訊寶庫才能更好地讓公眾了解愛潑斯坦案的全貌。」
來源：abcnews.go.com
封面來源：美聯社
