美國密蘇里州（Missouri）一間法院近日因一名法官的辭職而引起軒然大波，該法官因在法庭上佩戴貓王（Elvis Presley）假髮，並偶爾在訴訟過程中播放其歌曲而受到紀律處分。根據其個人簡介，這位在聖查爾斯縣（St Charles County）任職時間最長的巡迴法官馬修·EP·索恩希爾（Matthew EP Thornhill）自稱是貓王的忠實粉絲。然而，他對這位「搖滾樂之王」的熱愛，卻導致一個紀律委員會以其在法庭上頻繁引用「無關」的貓王元素為由，要求對其進行停職。

在一封解釋其行為的信中，索恩希爾法官表示，他的目的是「在認為有助於放鬆訴訟參與者情緒時，增添一些輕鬆的氣氛」。他在11月12日致密蘇里州最高法院（Missouri Supreme Court）的信中寫道：「我現在認識到，這可能會影響訴訟程序的完整性和莊嚴性。」

法庭上的「貓王」模仿秀

根據負責調查司法不當行為指控的密蘇里州法官退休、免職與紀律委員會（Missouri’s Commission on Retirement, Removal and Discipline of Judges）的一份報告，索恩希爾法官「常規性地在10月31日萬聖節前後，在法庭上執行公務時佩戴貓王假髮」。報告中展示了索恩希爾法官頭戴貓王標誌性的黑色飛機頭假髮和太陽眼鏡，坐在法官席上的照片。報告還補充說，他偶爾會讓訴訟參與人或證人選擇是否在他的手機播放貓王音樂的背景下宣誓。調查報告指出，他還會在訴訟過程中偶爾提及這位歌手，包括其出生或逝世日期以及其歌曲的歌詞。

索恩希爾法官對所有與貓王相關事物的熱愛有據可查。在去年接受一家當地媒體採訪時，他表示自己曾13次到訪貓王故居及其安葬地雅園（Graceland）。他補充說，自孩提時代起，貓王就一直在他的腦海中。

紀律報告揭露其他不當行為

這份紀律報告還引用了其他無關的行為，例如他在法官席上分享自己的政治立場或在選舉中偏好的候選人，以及通過詢問證人、律師和訴訟參與人是否在鎮上看到他的「投索恩希爾一票（Thornhill for Judge）」競選標語來為自己的選舉活動宣傳。委員會認定，索恩希爾法官「未能維持法庭的秩序和莊重」，並建議他無薪停職六個月，然後再服務18個月後退休。

在11月12日的信中，索恩希爾法官並未對任何指控提出異議，稱這些指控「基本準確」。他承認自己犯了錯，並同意了委員會提出的條款，這使他能夠在服務20年後結束其在法官席上的職業生涯並退休。

來源：bbc.com