在美國出生的女星曲艾玲在節目上吐露，10歲隨爸媽返台，爸爸特地將她送進一間私校就讀，覺得這是學習中文的好機會，轉學第一天，老師讓她在黑板上寫下自己的名字，她就照媽媽教她的，寫了「曲艾琳」，殊不知爸爸幫她辦理護照時，寫的是「曲艾玲」，於是老師就在她寫的名字上畫了大叉叉，念她怎麼連自己名字都不會寫。
沒想到此事成了她在校被霸凌的開端，當時下了課，她被同學們嘲笑「哪來的雜種，長一副中國人的樣子，不會中文真的很奇怪」，而她當時只會說中文，不會寫也不會讀。猶記第一次國語考試她才拿8分，老師因此打她50多下，班長笑她是「白癡」，還打了她一巴掌。之後有次作業，老師規定大家要寫2頁半，結果曲艾玲只寫了1頁半，老師當著大家的面揪住她的頭髮要剪掉，理由是頭髮太長「腦汁都被頭髮吸收」。
在學校因中文不好被嚴重霸凌，可是曲艾玲沒被打垮，反倒發憤圖強，1年半內從最後一名拚到全學年第15名。
