「凱旋門」工程剛獲批 法官隨即頒令叫停

2026 年 11 月 7 日

聯邦地區法院法官丘特坎(Tanya Chutkan)於5日晚間頒布臨時禁制令,叫停特朗普總統在華盛頓特區興建「凱旋門」的工程。就在不到一小時前,國家首都規劃委員會(NCPC)才剛批准該工程。

綜合NBC新聞及《華盛頓郵報》報道,丘特坎頒令禁止政府在14天內啟動或進行拱門工程的任何施工、挖掘或其他作業。華盛頓特區與維珍尼亞州起訴這一工程,並向法院申請臨時禁止令。兩地要求法官立刻叫停所有施工,防範政府可能施展的訴訟伎倆;他們引述政府拆除白宮東翼興建宴會廳為例指出:「完全可以預見,一旦工程動工,被告便會像在其他案件中一樣辯稱,停止施工的裁定將對聯邦政府造成無可彌補的損害、帶來安全風險,並不當改變他們單方面造成的現狀。法院不應讓這種圖謀得逞。」

政府方面反駁稱兩地不具備訴訟資格,主張100年前國會就已放行這個項目,當時國會授權興建兩根柱體。不過律師稱這套說法「難以採信」,表示當初兩根柱體伴隨紀念大橋興建,這個構想已經作廢。

丘特坎表示,兩地已證明自己有相當機率具備訴訟資格,且會發生立即的損害。政府已表明只要NCPC 批准,幾乎可以立刻動工。NCPC 以8票贊成、4票反對通過了建築方案,4張反對票全來自非特朗普任命的委員。本報訊