特朗普成中期選舉最大輸家 《獨立報》評論指其「敗給了自己」

2026 年 11 月 4 日

中期選舉結果出爐,民主黨掀起「藍色海嘯」橫掃多州。《獨立報》評論指出,這場選舉並非選民對民主黨的熱烈擁抱,而是對總統特朗普政策與管治的強烈否定,特朗普本人成為共和黨慘敗的最大推手。

本文核心內容:
· 發生地點:美國
· 關鍵實體:民主黨、共和黨、白宮
· 核心數據:特朗普兩年前在南卡羅來納州贏18個百分點,今次共和黨卻失守
· 核心數據:堪薩斯州自1932年以來一直是共和黨席位,今次被民主黨翻轉
· 關鍵人物:美國總統特朗普、德州參議員當選人塔拉里科、密歇根州參議員當選人埃爾-賽義德

民主黨掀藍色海嘯 翻轉多個共和黨票倉

在美國選民前往投票站的這一天,外界原本猜測這會是民主黨的藍色水坑、藍色漣漪,還是驚人的藍色浪潮?然而,結果卻是一場徹底的「藍色海嘯」。一個接一個的州從共和黨翻轉為民主黨:每一個參議院席位都被翻轉,甚至包括一些原本不被看好的席位。在眾議院,這是一場大屠殺,州長官邸的控制權也同樣易手。

這場選舉充滿了令人瞠目結舌的時刻。在德州,帕克斯頓(Ken Paxton)慘敗,塔拉里科(James Talarico)將自己的名字寫入史冊。在南卡羅來納州(South Carolina),總統特朗普僅在兩年前還以18個百分點的巨大優勢獲勝,如今卻失守。愛荷華州(Iowa)、俄亥俄州(Ohio),甚至自1932年以來一直是共和黨席位的堪薩斯州(Kansas)也相繼淪陷。在密歇根州(Michigan),埃爾-賽義德(Abdul El-Sayed)在承受共和黨一連串種族主義辱罵後,成為美國首位穆斯林參議員。

選民否定特朗普政策 經濟與腐敗成致命傷

這比共和黨最悲觀的預測還要糟糕得多。但毫無疑問,這首先是對特朗普的否定,而不是對民主黨的熱烈擁抱。這是一場針對個人的選舉,是一場由白宮一手造成的自我毀滅。

從選民最關心的議題來看,首先是經濟。美國人之所以陷入困境,是因為物價上漲。這並非源於總統無法控制的全球壓力,而是特朗普政策的直接後果。首先是推高成本的關稅,然後是災難性的伊朗戰爭,導致油價不斷攀升。這一切都來自一個承諾結束美國海外紛爭的人。有笑話稱,特朗普可能未能在伊朗實現政權更迭,但他成功地在德州實現了。

其次是腐敗問題,美國人表示他們對此比對經濟更為擔憂。人們目睹特朗普無休止地被億萬富翁階層包圍,他們為他的虛榮舞廳項目提供巨額資金,但換來了什麼?特朗普並沒有抽乾沼澤,他的華盛頓已經變成了沼澤。

特朗普成受傷野獸 競選策略弄巧反拙

最具影響力的特朗普支持者漢尼提(Sean Hannity)在霍士新聞(Fox News)上表示,特朗普被憎恨的程度令人震驚。當最親密的朋友都這麼說時,情況可想而知。特朗普正在暴怒,抨擊霍士新聞,指責人們沒有保持信念。將他比作「跛腳鴨」的說法並不準確,他現在是一頭受傷的野獸,而這樣的動物是狂野的,仍然會發起攻擊。

在競選的最後幾周,特朗普以80歲高齡展現出非凡的精力在全國巡迴演講。在每一站,他都傳達了一個明確的訊息:投票時就當作我的名字在選票上。昨天,美國人正是這樣做的:殘酷、毫不留情且堅決地投下了反對票。

來源:The Independent 喬恩·索佩爾(Jon Sopel)

封面來源:2026年11月4日,星期三,在華盛頓白宮,美國總統特朗普觀看白宮宴會廳的最後一根鋼樑被吊裝到位。美聯社