一名75歲的橙縣亞裔婦女因涉嫌用食物引誘自己九周大的幼犬到車底並將其故意碾壓致死，面臨聯邦和州級重罪指控。
FOX 11報道，該起事件被聖塔安那安市的監視器畫面拍下，當局已根據聯邦《防止虐待動物和酷刑法案》（PACT法案）以及當地的動物虐待法規對涉案婦人提起告訴。
聯邦檢察官近日宣布對來自安那罕的阮明杏(音譯，Hanh Minh Nguyen)提起一項虐待動物重罪指控，最高可判處七年聯邦監禁。
警方指出，該起事件發生在9月8日，地點位在聖塔安那市西公園巷900號街區。
監視器畫面顯示，一輛舊款本田奧德賽小型貨車的駕駛打開車門，釋出幼犬，並在駕駛座一側附近撒下食物，試圖將幼犬引向後輪。
官方消息直指，當時駕駛開車向前行駛，將車輾過小狗身上約15秒後逃離現場。
動物屍檢結果顯示，小狗死於顱骨粉碎性骨折，導致腦部完全損傷。醫學鑑定結果表明，小狗在被撞擊後存活數分鐘，死亡前曾遭受劇烈的肉體痛苦。
聖塔安那市警局利用車牌自動識別技術追蹤到肇事車輛，並在阮明杏住家車庫內找到了車。10月1日，警方正式將她逮捕。
警方表示，阮明杏坦承擁有並遺棄了這隻小狗。
除了聯邦起訴之外，橙縣地方檢察官辦公室另對肇事者向橙縣高等法院提出虐待動物罪、看護人虐待動物罪以及使用車輛作為武器重罪等加重處罰。
當局尚未公布阮嫌的殺害動機，也未解釋她為何選擇遺棄並碾壓寵物。
執法人員和社區成員對監視畫面中捕捉到的虐待動物行為表示深切震驚。
聯邦首席副助理檢察官埃薩利(Bill Essayli)說：「用食物引誘一隻毫無防備的小狗，將牠碾壓在車下，這是一種令人髮指的殘忍行為。感謝特朗普總統簽署《防止虐待動物和有組織犯罪法案》(PACT Act)，才能對本案中涉嫌虐待者提起聯邦指控。我們將動用一切可用的聯邦手段，追究虐待動物者的責任。」
聖塔安那警察局發言人加西亞(Natalie Garcia)則表示，該段影片令調查人員感到極度不安。
她說：「這簡直太可怕了，畫面非常血腥，竟有人會對一隻無辜小狗下毒手，真是令人痛心。」加西亞補充道：「這可能是我見過最嚴重的虐待動物案件之一。」
事發附近住戶奧蘭多（Donato Orlando）的住家保全系統記錄整起事件，他說：「這太可怕了，無法理解有人會對動物做出這種事。」他強調，阮嫌在逃離現場前，車輪曾壓在小狗身上好一會兒。
阮嫌本周在橙縣高等法院出庭，面臨州級重罪指控，預計未來幾周內會在聖塔安那的聯邦地方法院首次出庭，就聯邦虐待動物指控作出回應。
該起聯邦案件由聯邦調查局和聖塔安那警察局合作調查，由聯邦檢察官辦公室環境犯罪和消費者保護部門主導公訴。
封面圖說：阮明杏因涉嫌虐待動物和遺棄動物而被逮捕。聖塔安那警察局
2026 年 11 月 5 日