美國中期選舉11月3日（周二）舉行，選民將決定總統特朗普的共和黨能否保住國會兩院控制權，還是由民主黨奪回議席、制衡特朗普餘下兩年任期的施政。特朗普呼籲選民「當作我在選票上」，令選舉更像是對他的信任投票。
本文核心內容：
· 眾議院：全部435席改選，民主黨淨增4席即可奪得控制權
· 參議院：35席改選，共和黨現有53席，民主黨須淨增4席才能過半
· 州長：36個州及3個屬地共39個州長職位
· 歷史規律：過去20次中期選舉中，總統所屬政黨18次在眾議院失去議席
· 民調：10月初全國民調平均，民主黨領先8.2個百分點
今次選舉選甚麼？
眾議院全部435個議席都要改選，共和黨只有微弱多數。參議院今年有35席改選，包括33席常規選舉，以及佛羅里達州和俄亥俄州兩場補選。共和黨在參議院佔53席，民主黨及與其合作的獨立人士佔47席；若兩黨各佔50席，由共和黨籍副總統萬斯投決定票。
選民亦會選出36個州及3個屬地的州長，以及數以千計的州議會議席、地方官員、法官及涉及稅收、墮胎權及投票規則的公投提案。
為何中期選舉通常對總統不利？
自1946年以來，總統所屬政黨在過去20次中期選舉中，有18次在眾議院失去議席。但這並非必然，例如2002年911襲擊後，小布殊的共和黨反而增加議席；奧巴馬的民主黨在2010年慘敗，特朗普的共和黨在2018年失去眾議院。
不過，政治兩極化及多年來的選區重劃，已大幅減少真正競爭激烈的眾議院選區。路透社估計，只有約40至50個選區屬真正的激烈選戰。
哪些參議院選戰最值得留意？
· 密歇根州：進步派民主黨人賽義德（Abdul El-Sayed）對共和黨人羅傑斯（Mike Rogers）。
· 喬治亞州：民主黨現任參議員奧索夫（Jon Ossoff）在民調中領先共和黨挑戰者Mike Collins。
· 緬因州：共和黨現任參議員科林斯（Susan Collins）對民主黨人傑克遜（Troy Jackson）。
· 俄亥俄州：民主黨前參議員布朗（Sherrod Brown）尋求重返參議院，對手是共和黨人赫斯特德（Jon Husted）。
· 德州：民主黨人塔拉里科（James Talarico）挑戰共和黨州總檢察長帕克斯頓（Ken Paxton），共和黨已投入約2.1億元支持帕克斯頓。民主黨自1994年以來未在德州贏過全州選舉。
· 阿拉斯加州：民主黨人佩爾托拉對共和黨現任參議員沙利文，「同名候選人」爭議持續。
此外，堪薩斯、愛荷華、北卡羅來納及新罕布什爾州的選戰亦可能左右參議院控制權。路透社引述的最新民調顯示，民主黨在緬因、北卡羅來納及堪薩斯州領先，在俄亥俄州則勢均力敵。
選民最關心甚麼？
生活成本是民調中最受關注的議題，民主黨主打食品、住屋、燃油及醫療開支等負擔能力問題，伊朗戰爭亦令共和黨面對更複雜的局面。移民是另一大議題，民調顯示不少選民認為移民及海關執法局（ICE）的強硬手法過了頭。數據中心、人工智能、關稅、墮胎權及投票規則亦是焦點。
民主黨勝出會有何影響？
若民主黨奪得眾議院，共和黨將無法在沒有民主黨支持下通過法案，民主黨可對政府展開調查、要求交出文件及傳召官員作證。若民主黨奪得參議院，則可阻撓或拖延特朗普提名的內閣官員、大使及聯邦法官，包括最高法院法官人選。
選舉結果幾時揭曉？
投票在周二舉行，但結果未必能在當晚揭曉。各州點算提前投票及郵寄選票的規則不同，加上可能出現重新點票或法律挑戰，最終結果或需時數日。
來源：《衛報》
封面來源：2026年11月2日星期一，黎明時分，華盛頓國會山莊迎來黎明。第二天就是決定國會政治控制權的中期選舉。美聯社