萬聖節前夕,三藩市華埠霓虹巷弄瀰漫詭異氛圍,獨立驚悚電影《靈魂大祭司》(High Priestess of Souls)正於此實地趕拍夜戲。由皮特李(Pete Lee)自編自導、國際影星陳沖(Joan Chen)領銜主演,影片紮根華埠本土,不用棚造布景,藉鏡頭講述華埠面對仕紳化浪潮的掙扎,被視為提升社區影響力、刺激本地經濟的重要嘗試。
電影故事以三藩市華埠為舞台,交織復仇、救贖、黑色幽默與超自然元素。劇情講述主角宋珊迪出獄歸來,發現昔日熟悉的唐人街在仕紳化衝擊下面目全非,貪婪發展商與高利貸蠶食社區。她本一心向宿敵復仇,卻意外接下一項怪誕任務,要護送一名急速殭屍化的少年遺體前往冥界,途中既要避開民間神職人員、街坊房東,還要躲避移民及海關執法局(ICE)探員追捕,一場復仇計劃,最後演變成守護整個華埠的戰鬥。陳沖飾演的宋珊迪,是一名坐了 16 年監、身兼騙子與「偽驅魔師」的複雜人物,亦是爵士歌后妮娜西蒙的忠實粉絲,在一連串離奇經歷之中,由滿腹怨氣的復仇者,蛻變成守護社區的異類英雄,完成自我救贖。
導演皮特李與華埠淵源深厚,早年曾在區內為弱勢兒童舉辦藝術治療計劃,亦曾為本地知名餐館製作攝影圖冊。他前後修改劇本28次,堅持華埠本身就是故事主角,務求捕捉巷陌老店的真實生活氣息。為免畫面淪為觀光式布景,劇組本月公開招募在地亞裔群演,優先找尋居於華埠的街坊,不追求精修專業形象,演繹攤販、食客、路人;選角名單內不乏充滿港式、台式風情的角色,包括帶江湖氣質的舞獅少年、有舞蹈底子的街坊阿姨等,力求還原華埠原生面貌。
萬聖夜前夕的重頭夜戲,劇組在暗巷拍攝大批青少年群演飾演夜店青年,特效化妝團隊為演員繪上雙眼流血的驚悚妝容;另有一幕安排五歲小女孩纏上眼帶,營造獨特邪典氣氛。
影片屬低成本獨立製作,早前獲三藩市電影協會(SFFILM)2.5萬元劇本資助。預算有限,但所有群演均按照美國演員工會SAG-AFTRA標準支薪,吸引不少本地華人與文藝青年參與,充滿社區共創氣氛。
不少華埠商界與社區人士認為,這類全程實景取景的影視製作,不單讓華埠跳出刻板印象,向全美觀眾呈現華埠當下面對仕紳化的困境,拍攝期間亦直接帶動老店、餐飲與配套服務收益,長遠更能憑電影效應吸引更多遊客,是以文化內容壯大華埠能見度、扶持小商戶的新路向。本報記者黃偉江三藩市報道


