田納西州女死囚派克（Christa Pike）上月注射死刑失敗後倖存，周五透過律師發表首份公開聲明，指自己在醫院醒來後，「沒有一刻不是在痛楚中」。聲明在她行刑失敗剛好一個月後發表。
本文核心內容：
· 關鍵人物：50歲女死囚派克
· 最新發展：行刑失敗一個月後首次公開發聲
· 身體狀況：手臂、雙手及喉嚨仍然疼痛，說話仍有困難
· 州長表態：判決料維持不變，「除非法院另有決定」
· 處決暫停：州長已暫停州內處決至年底
派克在聲明中說了甚麼？
派克在由律師筆錄的聲明中表示，她踏進行刑室時已向親友道別，「沒有想過那晚之後的人生」。她說：「幾天後，我獨自在醫院醒來，混亂而痛楚。我的身體、手臂、雙手和喉嚨都痛，說話仍然吃力。痛苦不只在身體，也在我的心靈。」
她說：「我不知道為何那晚能活下來，也不知道接下來會怎樣。有些日子，要找到希望比其他日子更難。現在我只是嘗試一天一天地康復。」她又感謝世界各地的人給予支持和祈禱。
接下來會怎樣？
州長李（Bill Lee）周三被問及派克的下一步時表示：「我估計她的判決會與之前一樣，除非法院另有決定。」州長已暫停州內處決至年底。派克的律師早前已促請州長把她改判為終身監禁。
派克1995年被裁定謀殺一名19歲同學罪成。據死刑資訊中心，她是美國已知唯一在注射藥物後於處決中倖存的人。路透社與益普索本月的民調顯示，1/3美國人支持再次對她執行死刑。
來源：哥倫比亞廣播公司新聞網（CBS News）
封面來源：美聯社資料圖片