位於三藩市的第九巡迴上訴法院周一以2比1裁決，駁回特朗普政府的請求，拒絕禁止加州點算2萬多名選民的郵寄選票。聯邦政府指名單上的人可能是非公民。這是特朗普在11月3日中期選舉前，試圖擴大聯邦政府監管選舉角色的最新挫敗。
本文核心內容：
· 裁決法院：第九巡迴上訴法院（三藩市）
· 裁決結果：2比1駁回司法部請求
· 涉及選票：逾2萬名被聯邦指可能是非公民的已登記選民
· 下一步：下級法院周二舉行聆訊
上訴法院為何駁回？
多數意見指，司法部沒有給予下級法院法官足夠機會審理案件，上訴法院此時介入屬言之過早。下級法院已排期周二聆訊。
屬多數一方的法官桑切斯（Gabriel Sanchez）在協同意見書中寫道，聯邦政府「要求聯邦法院就一個完全屬於州傳統權限的事宜向州議會發號施令，推翻州的相關政策，並為選民及選務官員招致混亂」。
司法部要求甚麼？
司法部10月15日在洛杉磯聯邦法院入稟，要求法院下令加州把名單上人士的選票與其他選票分開，在核實投票者是公民之前不得點算，並向第九巡迴上訴法院提出緊急動議，要求加快處理。這是特朗普政府首次試圖阻止一個州點算選票，但政府沒有說明名單上有多少人實際寄回選票。司法部10月19日表示，名單中有28人已因非法投票被刑事起訴。
加州州務卿韋伯的律師10月20日在法庭文件中表示，這宗訴訟「往好處說是魯莽的政治表演，往壞處說，將令數以千計的加州人在今次選舉中被剝奪投票權」，並指司法部依賴「可疑數據」。加州司法部長邦塔（Rob Bonta）形容裁決是「正面發展」。
非公民投票有多普遍？
現有證據顯示，非公民投票極為罕見。路透社7月的調查只發現129宗非公民被聯邦起訴非法投票的案件，不少看似源於選民誤解或行政錯誤，而非蓄意欺詐。投票權倡議人士擔心，政府的審查方法可能把已入籍的美國公民錯誤剔出選民名冊。
司法部已警告全國50州的選務官員，如明知而讓非公民留在選民名冊或投票，可能被刑事檢控。司法部亦因各州拒絕提供完整選民名冊，起訴30個州及華盛頓特區，至今輸了26宗，未贏一宗。
來源：NBC News
封面來源：Adobe Stock