東灣都柏林（Dublin）華裔老夫婦被控槍殺跨性別女婿一案，阿拉美達縣一名法官已下令全面封存刑事案所有法庭文件，連封存令本身及簽署命令的法官姓名也不公開，引起資訊公開法律專家批評，質疑做法違反第一修正案及加州法院公開原則。
77歲Shouyong Zhang（音譯：張壽勇）和同齡妻子Shili Chen（音譯：陳世莉）正被控謀殺40歲女婿麥金西（Jonathan McKinsey）。
灣區新聞集團報道，被封文件包括刑事起訴書、警方合理理由聲明，以及案件中的法庭程序紀錄，公眾目前無法查閱。
專門處理法院資訊公開案件的灣區律師凱特（Matthew Cate）表示，第一修正案、加州憲法、州法及加州法院規則均要求法院資訊原則上向公眾開放。他說，難以想像有甚麼理由足以封存整宗案件的所有文件。
第一修正案聯盟法律總監洛伊（David Loy）亦批評，全面封存法庭文件是罕見而嚴重偏離司法公開原則的做法。他指出，法院紀錄原則上應公開，封存應屬例外。
洛伊認為，連封存令本身也一併封存更加嚴重，因為公眾無從得知是哪名法官作出決定，也無法判斷封存理由是否成立，以及法官是否存在利益衝突。
阿拉美達縣法院發言人只確認封存令存在，拒絕進一步評論。
麥金西與妻子Candice Jang（音譯姓張）的離婚及家庭法案件文件目前仍向公眾開放，當中包括雙方互控虐待、家庭衝突及涉及孩子醫療資料的敏感內容。
部分如今被封存的刑事文件，其實阿拉美達縣地檢署早在起訴張、陳兩人當日已向媒體公開，相關內容亦已被廣泛報道。
這些文件曾披露，警方9月26日槍案發生後不久，在都柏林運動場附近截停兩名被告。警方稱陳世莉當時持有一支疑似兇槍，張壽勇其後承認曾向麥金西開槍。
張、陳兩人被控謀殺，檢方並指案件涉及「埋伏守候」的特別情節；若謀殺罪成且特別情節成立，可能被判不得假釋的終身監禁。本報訊
