本報記者周靜然紐約報道
第九屆紐約中國當代音樂節圍繞「尋夢」（Chasing Dreams）主題，將於10月2日至11日通過多場音樂會及一場美中音樂論壇致敬為美國貢獻的華裔先驅。 適逢美國建國250周年，本屆音樂節以華人尋夢之路的卓越追求，呈現周龍、黃若、李劭晟、王丹紅、張征、陸尉俊等中國和美國華裔作曲家的傑出作品。
音樂節的亮點包括：周龍作曲、蘇煒作詞的交響清唱劇《鐵漢金釘》，再現1869年鑄就橫貫美國大陸鐵路的華工史詩；作曲家黃若與劇作家黃哲倫合作的獨幕室內歌劇《裂痕》（The Rift）紐約首演，重述華裔建築師林瓔設計越戰紀念碑的始末；李劭晟交響組曲《飛天》迎來美國首演，以五個樂章貫連嫦娥奔月的神話與今人問天的征程; 巴德中西樂團帶來張徵《風·雅·頌》與王丹紅《永遠的山丹丹》民族管弦樂作品，以及由琵琶演奏家楊瑾擔綱獨奏的陸尉俊《彈指品相間》等中西合璧的當代傑作。
本屆音樂節開幕之夜將於10月2日在卡內基音樂廳舉行，由巴德中西樂團與紐約中國當代音樂節室內樂團先後登台；閉幕音樂會則先後於10月10、11日巴德學院費舍爾表演藝術中心和紐約林肯爵士樂中心的舞台，與120人規模的合唱團呈現。
音樂節藝術總監蔡金冬表示，「在今年的音樂節中，我希望通過音樂講述那些將美國人和中國人緊密聯繫在一起的故事，展現我們共同的夢想、韌性與創造力，得以重溫歷史與未來從來都是深度交織在一起的。」
此外，音樂節期間10月3日在紐約亞洲協會另設美中音樂論壇；10月4日巴德中西樂團在金士頓TEMPO表演藝術中心帶來專場演出；10月9日，中央音樂學院音樂教育學院青年室內合唱團在巴德校園帶來中美民歌薈萃音樂會。
10月2日的開幕音樂會作曲家黃若與劇作家黃哲倫的獨幕室內歌劇《裂痕》取材於華裔建築師林瓔設計華盛頓越戰紀念碑的真實經歷。 設計公布後，她一度因年齡、性別與族裔遭到激烈攻擊，也由此重新認識自己的華裔身份。
黃若與黃哲倫的合作已逾十年，兩人已聯手打造了《美國士兵》響樂團、舊金山歌劇院等演出。
黃哲倫是托尼獎與葛萊美獎得主、三度普立茲戲劇獎入圍者，迄今已創作十三部歌劇，被《歌劇新聞》稱為「美國上演最多的在世歌劇劇作家」。
閉幕音樂會由蔡金冬執棒。 上半場帶來李劭晟交響組曲《飛天》美國首演；下半場壓軸的是普利策獎得主周龍作曲的交響清唱劇《鐵漢金釘》， 音樂節在美國建國250周年之際重演《鐵漢金釘》，正是要讓華人歷史中這至關重要的一章重新登臺。
周龍和李劭晟兩代作曲家同臺，兩部作品在「尋夢」的主題之下相遇。 一部寫人們為抵達夢想而付出的代價，一部寫人類幾千年來對星空的仰望。 無論是一百六十年前以血肉之軀築成的鐵路，還是今天前沿科技造就的衛星和飛船，人類為尋夢所付出的堅韌從來不分疆界。
紐約中國當代音樂節自2018年起，由美國巴德音樂學院美中音樂研習院攜手中國中央音樂學院共同主辦，每年舉辦一系列主題音樂會和延展講座等活動，致力於通過音樂築建美中兩國的文化橋樑。
10月3日下午4點30分，音樂節將與亞洲協會聯合舉辦「美中音樂論壇：尋夢」，音樂節藝術總監蔡金冬與作曲家黃若、作家蘇煒出席對談，也將講述本次音樂節作品《裂痕》及《鐵漢金釘》背後的故事，探討華裔美國人如何以創造力面對逆境、堅守對未來的信念。 演唱家將帶來現場表演，對談後設有觀眾問答環節。
了解紐約中國當代音樂節的更多信息，可訪問音樂節官網https://www.barduschinamusic.org/chasing-dreams
