新州前副州長反駁指控 坦言政治殘酷遭受迫害

2026 年 9 月 30 日

柯德韋爾目前正尋求法律途徑,以洗脫性騷擾指控。James Estrin/紐約時報

新州前副州長柯德韋爾(Dale Caldwell)在因涉嫌對女性行為不當及違反道德規範辭職數天後,29日接受專訪反駁相關指控。

CBS紐約報道,一份長達61頁的獨立調查報告指控柯德韋爾在未披露關係的情況下推動聘用女友、動用公帑帶私人賓客出席收費活動,並在遭員工朋友拒絕追求後向該員工發表性言論。柯德韋爾受訪時否認指控,質疑律師在缺乏採證下作出結論,並指出同車的3人均證實該言論不實,指責報告缺乏實證。他坦言有人意圖逼其下台,並形容政治是一場殘酷的遊戲。

州長謝里爾(Mikie Sherrill)此前曾要求柯德韋爾辭職。州長發言人發表聲明指出,由前州檢察長主持的獨立調查,已證實其嚴重違反州道德規範並構成性騷擾,強調公職是一項特權而非權利。

被問及若屬誣告為何選擇辭職,柯德韋爾表示應以新州民眾利益為先,且不願陷入漫長的彈劾程序與行政團隊對抗。他強調州道德規範複雜,自己已退還州宴費用,並對服務表現感到自豪。柯德韋爾目前正尋求法律途徑,特別是向新州文官委員會(New Jersey Civil Service Commission)提出申訴,以洗脫性騷擾指控。

本報訊

柯德韋爾目前正尋求法律途徑,以洗脫性騷擾指控。James Estrin/紐約時報
柯德韋爾目前正尋求法律途徑,以洗脫性騷擾指控。James Estrin/紐約時報