新澤西州副州長戴爾·考德威爾（Dale Caldwell）因被指控性騷擾女職員及違反多項道德規範，在州長米基·謝里爾（Mikie Sherrill）呼籲下台後，已於週五正式提交辭呈。州長宣布將任命代理審計長雪莉·埃梅赫盧（Shirley Emehelu）接任代理副州長，以應對即將到來的中期選舉。
現年66歲的考德威爾辭職，是在一項調查認定他違反州道德規範並從事構成性騷擾的行為後。其律師表示將繼續有力地質疑該報告的調查結果。
- 不當示好：報告指考德威爾向一名女性職員的朋友作出浪漫示好，遭拒後發表貶損言論。
- 濫用職權：調查發現他試圖為其女友（一名州政府僱員）爭取晉升至「高級領導職位」。
- 公物私用：他被指控未經授權或付款，帶領包括女友在內的至少三名私人賓客參加需門票的活動。
調查揭多項不當行為
根據一份長達61頁的報告，有可信證據顯示考德威爾有多項不當行為。調查源於今年五月州長辦公室收到的一封匿名信，指控他「在使用納稅人資金出行時，帶未受邀請的女性賓客參加活動」及「在活動上向女性搭訕」。
調查人員證實，考德威爾曾向一名女職員的朋友示好，被拒絕後評論道：「像你們這樣的女性有抱負且成功，需要一個有能力幫助她們的男人，但你們這些年輕女性在尋找年輕的精子」。
報告還指出，考德威爾為其女友爭取晉升，直到被質問時才承認兩人關係。即使在得知自己正接受調查後，他仍繼續為女友爭取晉升，但最終未果，其女友目前已不在州政府工作。
州長強調問責 選舉前人事變動
州長謝里爾在特倫頓舉行的新聞發布會上表示：「我們不能再容忍沉默文化、掩蓋事實或推卸責任。新澤西州民眾應得公平，他們應得問責。」此次人事變動發生在中期選舉前僅39天，而副州長同時兼任州務卿，是監督選舉的首席官員。
謝里爾已任命該州代理審計長雪莉·埃梅赫盧為代理副州長，並表示她有45天時間任命永久繼任者。謝里爾稱讚埃梅赫盧是司法部的資深人員，有能力主持選舉並「抵禦美國總統特朗普（Trump）對投票的攻擊」，確保所有合格選民都能發聲。
來源：衛報（The Guardian）
封面來源：2026年1月20日星期二，新澤西州紐瓦克市，副州長戴爾·考德威爾在就職典禮上宣誓就職後揮手致意。美聯社