聖他克拉縣警局貪污風波 韓裔前副局長成洙一認罪

2026 年 9 月 22 日

前聖他克拉縣縣警局副局長韓裔成洙一(Rick Sung)。KRON4電視截圖

聖他克拉縣警局韓裔前縣警局副局長成洙一(Rick Sung)21日承認2項貪污相關指控,由地檢署6年前發起的追訴行動自此告一段落。

灣區新聞集團報道,54歲的成洙一是有史以來縣警內遭地檢署求刑定罪的最高階官員,他涉及前女局長史密斯(Laurie Smith)當年利用隱藏式武器(CCW)許可審核程序,從人脈廣泛的富裕許可證持有人謀取政治等好處的風波。

本案促成多項刑事定罪,也導致長期擔任局長的史密斯被迫下台,接著在另一場獨立和罕見的非刑事審訊中依民事貪污指控被定罪。

成洙一在認罪協議中承認2項索賄重罪。根據協議,成洙一將交出其州級執法證照,並參與400個小時社區服務和接受2年守行為。副地檢官蔡斯(John Chase)同日撤銷本案另一名被告查達(Harpreet Chadha)的指控,查達代表律師對此不予置評。

認罪協議其中一項條款是,檢方同意成洙一完成其社區服務和守行為相關規定後,將這些重罪降為輕罪,再申請清除這些指控的紀錄,即追溯性撤銷指控。

成洙一兩名代表律師在聆訊後發出書面聲明,形容認罪協議為這宗「出於政治動機」的案件畫上句點。他們一直主張本案審訊過程忽略了一個事實,就是只有史密斯才有權核發CCW許可證。

成洙一被指拖延查達的CCW許可證更新,直到後者提出縣警局免費使用其在職業冰球聯盟NHL聖荷西鯊魚隊(San Jose Sharks)豪華包廂。2019年2月,該包廂被用來慶祝史密斯在前一年11月第6度連任。

史密斯在民事法院中被指控,為了規避贈與申報規定,刻意掩飾這些豪華包廂門票的來源。

另一份貪污起訴書指控成洙一、一名縣警局警長和一名蘋果公司高層從中斡旋,向縣警捐贈大量iPad平板電腦,換取加快向蘋果保安人員發出CCW許可證。2025年4月,涉事蘋果高層和警長獲判無罪,陪審團對成洙一是否有罪未達成共識。成洙一在本次認罪協議中承認在這宗iPad案中負有責任。本報訊

前聖他克拉縣縣警局副局長韓裔成洙一(Rick Sung)。KRON4電視截圖
前聖他克拉縣縣警局副局長韓裔成洙一(Rick Sung)。KRON4電視截圖