本報記者王冰岩紐約報道
根據市議員黃敏儀發布的公告，法拉盛北部林登廣場（Linden Place）泵站工程展開，31路（31st Road）介乎林登廣場與137街（137th Street）之間的路段將封閉兩年。受工程影響，大都會運輸署（MTA）對Q61、QM2及QM20三條巴士線實施改道，部分車站暫時關閉，並在附近增設臨時車站。
MTA服務公告顯示，前往比屈赫斯特（Beechhurst）方向的東行Q61巴士，將沿林登廣場行駛，右轉32大道（32nd Avenue），再左轉138街（138th Street）及右轉31路，隨後恢復原有路線。
西行Q61巴士則沿31路行駛，左轉138街、右轉32大道，再左轉林登廣場，之後返回原有路線。
前往曼哈頓中城（Midtown Manhattan）方向的西行QM2及QM20特快巴士，將沿31路行駛，左轉138街、右轉32大道，再右轉林登廣場，隨後恢復原有路線。
配合改道安排，東行Q61巴士位於林登廣場夾32大道的車站、西行Q61巴士位於林登廣場夾31路的車站，以及西行QM2及QM20巴士位於31路夾138街的車站，將暫時關閉。
MTA將在32大道夾林登廣場為東行Q61巴士設置臨時站，並在138街夾31路為西行Q61、QM2及QM20巴士設置臨時站。三條線路的班次頻率將維持不變。
Q61主要往返法拉盛與比屈赫斯特，QM2及QM20則是連接皇后區東北部與曼哈頓中城的通勤線路。由於工程預計持續兩年，乘客應留意，部分臨時站雖設於同一路口，但所在街道及候車位置已有改變，以免在原有車站等候。
MTA提醒，乘客出行前應查閱最新服務公告，並留意沿線張貼的臨時站牌及改道安排，詳情可登入MTA官網www.mta.info查詢。
