僑社記者馬紅兵報導
9月6日晚上六時，美國中山總商會在阿拉米達怡景麗宴酒家，舉行成立17周年暨敬老聯歡慶會。Milpitas市長Carmen Montano、都柏林市長胡欣、聖利安住前市議員李國斌、阿拉米達縣議員代表Julie Yim等政要蒞臨祝賀並頒發賀狀。中華總會館總董暨寧陽總會館主席朱明沾、肇慶總會館主席吉鴻雁、合和總會館主席余健峰、岡州總會館主席陳社烈、人和總會館主席袁耀華、通事楊瑞明；舊金山灣區統一促進會理事長池洪湖、會長黃楚文、第一副會長麥永康、第二副會長池德智等僑界嘉賓光臨盛會。
中山總商會會長馬金權、常務副會長劉浩勇、副會長劉春明、蕭昆錫、劉應宗；中文秘書方錦航暨理事嘉賓出席。
財務長劉幗瑜擔任主持，現場奏響莊嚴豪邁之中美國歌，為慶會拉開序幕。
會長馬金權致歡迎詞表示：自己於16年前創立中山總商會，在三年前，我已經功成身退光榮退休。俗話說得好：飲水思源，情義難捨，面對過去幾個月組織的一些風浪和挑戰，在各位同仁的誠摯邀請和信任下，我決定重新出任會長。今晚，我們舉辦週年暨敬老聯歡，是意義非凡的第一個大型活動，更是中山總商會一個全新的里程碑。回顧過去16年，我們從一個單純的商業組織，一步步發展至今，並成功轉型成為一個501(C)3非牟利機構。這一個轉變標志著本會的視野更廣闊，責任更重大。我們在商界互幫互助, 開拓商机。現在，這份凝聚力已轉化為對社會的奉獻，對長輩的關懷。轉型成功，有賴於各位理事多年來為本會打下堅實的基礎。沒有你們的辛勤耕耘，就沒有中山總商會今天的規模。風浪已經過去，我們迎向美好的明天。未來，我會帶領新一屆理事團隊秉持創會初心，更加務實更溫暖的態度服務大家。我們不僅要繼績凝聚商界力量，更要將501C3的慈善與社區服務工作做好，造福更多的長者和鄉親。展望未來，中山總商會的發展需要大家繼績同心協力。我們的會務一定會蒸蒸日上，越走越穩。
總董朱明沾致詞表示：非常高興出席中山總商會成立慶祝晚宴。我謹代表中華總會館向貴會成立十七周年表示最熱烈的祝賀 ! 十七年、是一段不平凡的歷程，中山總商會團結鄉親、服務會員、促進交流、一步一個腳印，走到今天，成績有目共睹。在此向歷屆會長、各位理事，以及所有為商會發展付出心血的鄉親們，表示衷心的敬意和感謝。中山人有一個共同的特點一一敢闖、敢拼、敢擔當。無論走到哪裡，中山鄉親都心系家鄉、情系僑社；在事業上努力奮鬥，在社區中團結互助，在中美交流中積極發揮橋樑作用。這種精神，值得傳承。中華總會館期望繼續與中山總商會加強聯繫，攜手合作，互相支持、共同為僑界服務，為社區發展貢獻力量。
統一促進會會長黃楚文致詞表示：在這個溫馨而且喜慶的時刻，向美國中山總商會致以最誠摯的問候和最熱烈的祝賀。十七載風雨同舟，美國中山總商會始終秉承團結互助，服務僑社，促進交流的宗旨，成為一個凝聚中山鄉情的重要橋樑。貴會同仁的辛勤付出和無私奉獻，讓商會不斷發展壯大，並在文化交流，公益事業，各方面取得豐碩的成果，得到僑界的肯定和好評。今天，中山總商會以慈善敬老為主題，弘揚中華民族尊老愛幼的傳統美德。敬老是是對前輩辛勤付出的感恩，每一份關懷都是對生命溫暖的致敬。每一個善舉都是對未來美好的投資，願我們用行動傳遞愛心，要長者感受到社會的尊重和溫暖。展望未來，希望美國中山總商會在馬金權會長，劉浩勇常務副會長的帶領下，繼續攜手各方，深化合作，推動慈善事業，共創和諧社區。
Lisa Lau介紹政府官員，政要嘉賓致賀詞，贊揚美國中山總商會為促進中美友好，繁榮和諧社區作出的貢獻。
蕭昆錫副會長介紹商會多年來發展及組織的活動；常務副會長劉浩勇、副會長劉春明代表總商會並向長者耆英頒發敬老紅包；常務副會長劉浩勇致答謝詞，衷心感謝各界政要及嘉賓蒞臨支持，並致送精美花籃及豐厚賀禮，為活動增添喜慶氣氛。
副會長劉春明介紹到場嘉賓，文娛節目由連泳濤先生主持。當晚演出內容豐富多彩，包括民樂合奏《織出彩虹萬里長》、古箏獨奏《彝族舞曲》、男女對唱《紅塵情歌》、男聲獨唱《勝利雙手創》及女聲獨唱《掌聲響起》等。雅韻藝術團、連泳濤、劉飛行等嘉賓先後登台獻藝，精彩表演贏得全場熱烈掌聲，晚會在悠揚歡樂的歌聲中圓滿落幕。
