（工商新聞）在現代高壓節奏下，失眠、焦慮、慢性疲勞等亞健康狀態已成為普遍文明病；即便是面對慢性病或癌症的患者，長期的療程往往也讓其承受巨大的心理陰霾。如何讓傳統中醫超越單純的「拔除病痛」，進而轉化為一種能帶來身心平靜、舒緩與美感體驗的療癒過程？
千帆大學校長、北京中醫藥大學博士、中醫腫瘤與疑難病症專家麻仲學醫生（Dr. Jeffrey Mah）， 近年來致力於將傳統中醫學與現代人的身心健康需求融合，提出了嶄新的「中醫療癒藝術」理念，並於今年6月正式出版新著《中醫療癒藝術》，系統性地總結了他多年來對中醫診療與療癒理念的深層思考。
麻博士指出，中醫面對的永遠不是孤立的「疾病」，而是一個活生生、具備完整身心靈結構的「人」，其價值遠不應停留在傳統的病理診斷與藥物治療層面。從傳統中醫的「望、聞、問、切」四大診法，到「辨證論治」的核心哲學，乃至針灸、中藥、推拿、艾灸、拔罐等豐富的治療手段，都可以進一步引入對患者個體、情緒感受、診療環境以及整體治療體驗的關懷。
在他眼中，「療癒藝術」並非脫離醫理空談藝術，而是主張將醫學的科學性、中醫的整體觀，與治療過程中的審美價值及人文關懷緊密相扣。無論是普通疼痛、失眠、緊張、壓力與疲勞的亞健康人群，還是面對複雜慢性病、疑難病症及癌症的患者，都可以在接受專業診療的同時，獲得極具舒適感、平和感與尊嚴感的療癒體驗。
為了將「中醫療癒藝術」從理論推向生活實踐，麻仲學博士特別規劃了一系列社區公益活動，將於 2026 年 9 月 12 日（週六）下午 2:00 至 3:30，在 Cupertino Healing Arts Center（19088 Stevens Creek Blvd., Cupertino, CA 95014，近 Apple Park）主講免費健康公益講座，主題為：「睡不好?壓力大?身心疲憊？——中醫與療癒藝術如何幫助身心恢復平衡」。現場免費參加，歡迎社區民眾及有需要的親友前往，不便親臨者亦可透過 Zoom 線上同步收聽。
本次講座將針對現代人常見的情緒與睡眠困擾，結合中醫整體觀與療癒藝術，深入剖析身體與情緒之間的微妙互動，引導大眾學會如何幫助身體重建自我平衡機制。講座結束後（下午 3:30 起）， 現場亦將舉辦名額有限、先到先得的公益健康義診服務。
麻仲學博士表示，推動社區公益講座與義診的初衷，是希望傳統中醫不僅能服務於已患病的患者，更能走入大眾的日常家庭。透過預防醫學與身心調理，幫助人們在疾病爆發前就深刻理解自己的身體，並在繁忙與紛擾中找回內心的秩序。
「健康不只是沒有疾病。好的醫療，也應該讓人在治療過程中感受到平衡、安定、希望與美。」這不僅是《中醫療癒藝術》的核心精神，也是矽谷療癒藝術中心深耕社區、傳遞溫暖醫者仁心的最佳寫照。
麻仲學博士9月12日免費健康公益講座
日期：2026年9月12日（週六）
時間：下午2:00–3:30
公益健康義診：下午3:30後
地點：Cupertino Healing Arts Center
19088 Stevens Creek Blvd., Cupertino, CA 95014（近Apple Park）
Zoom Meeting ID：869 3263 3322 Passcode：561914
諮詢電話：408-422-9893
現場免費參加，歡迎社區民眾及有需要的親友參加。
