特朗普簽令將安大略湖改名「美國湖」

2026 年 8 月 28 日

特朗普總統展示一份已簽署、將美國境內的安大略湖改稱為「美國湖」的行政命令。 美聯社

特朗普總統27日簽署行政令,指示內政部更新美國地理命名服務中的湖泊名稱,將安大略湖(Lake Ontario)改為「美國湖(Lake America)」。此舉引發加拿大朝野強烈反彈,加拿大總理卡尼(Mark Carney)嚴正拒絕,強調該湖名已有400多年歷史,比美加建國還要久,絕不可能配合改名。

綜合美聯社、NBC新聞報道,該行政令寫道:「該湖泊最深水域位於美國領土內,美國主張該湖絕大部分水量歸屬美方」,同時稱「長久以來,此湖都是美國探險、殖民、商業與國防的重要資產」。在美加貿易談判破裂後,美國宣布對價值200億元的加拿大商品徵收50%關稅,加拿大隨即施加同等的報復性關稅,特朗普便不斷提出改名的構想。

特朗普總統在白宮橢圓形辦公室簽署了行政令,身後擺放一塊大型告示板,印有五大湖地圖,安大略湖的位置以巨大紅字標示著「美國湖」。特朗普總統的另一側還擺放一張地圖,上面寫著:「讓五大湖變得更偉大(MAKING THE GREAT LAKES EVEN GREATER)」。他在簽署行政令時表示:「我們已經通知所有必須通知的相關人士。所有該做的程序我們都完成了。這項命令正式生效,立即執行。」不過行政令顯示,更名的作業應於30日之內完成。

目前沒有任何國際機構負責裁定國際水體的名稱,美國政府認定地理地標的名稱時,特朗普總統擁有相當大的自主權。特朗普表示,此舉並非要傳達特定地緣政治訊息,但「加拿大長久以來,在貿易與軍事議題上一直在佔我們便宜。他們想要享有州的待遇,卻又不是一個州。我們再也不能這樣繼續下去。」特朗普曾多次聲稱加拿大應成為美國第51州。

加拿大方面對特朗普的舉動不以為然 ,加拿大總理卡尼在社群平台X上發文稱:「安大略湖一名源自溫達特族(Wendat)詞彙『Ontari’io』,意為『湖景壯美、水域廣闊』。這個名稱已有超過400年歷史,早於加拿大聯邦建國,也早於美國的《獨立宣言》。」他寫道:「我們看見美國正在改變:他們的貿易關係、外交政策、國家紀念地、水體名稱都在變動。加拿大人也清楚,尊重事實就該稱它安大略湖——過去如此、現在如此、永遠如此。」

而特朗普則表示:「這座湖改名為美國湖是我構思已久的事。我們之前處理墨西哥灣,把它改名,現在『美國灣(又譯美洲灣)』這個名稱已被經常使用。」雖然美國內政部、谷歌與蘋果公司都遵從總統的指令,但世界其他地區大多不採用此名稱。特朗普還示,改名動作可能尚未結束:「想想看,我們改了一個海灣,又改了一座湖。現在就差一片大洋。所以或許我們還得改大西洋或太平洋的名稱。搞不好兩個都改。」▍本報訊 ▍

特朗普總統展示一份已簽署、將美國境內的安大略湖改稱為「美國湖」的行政命令。 美聯社
特朗普總統展示一份已簽署、將美國境內的安大略湖改稱為「美國湖」的行政命令。 美聯社