飄惡臭數十年 南灣掩埋場勒令改善

南灣紐比島垃圾掩埋場（Newby Island landfill）多年來一直被指發出惡臭，居民怨聲載道，如今終遭空氣品質管理局下令改善。

灣區新聞集團報道，BAAQMD周三（26日）宣布，其聆訊委員會向佔地342畝的紐比島垃圾掩埋場發布改善命令，要求場方提高空氣監測、減少排放和採取具體措施以減少惡臭。

紐比島垃圾掩埋場位於聖荷西北端，介於住宅區艾爾維索（Alviso）與880號公路之間。

該掩埋場原先是沼澤地，與三藩市灣隔著一道土堤，1938年開始成為垃圾場。在踏入矽谷時代前、聖他克拉縣仍是農業社區時，垃圾場週邊居住人口不多，且當年只有少數環境法規，工人多年來都會公然焚燒垃圾。

週邊居民特別是苗必達（Milpitas）居民數十年來一直投訴，該掩埋場在某些日子飄出刺鼻且令人作嘔的氣味充斥社區，令他們難以忍受。

局方又要求該公司將氣體收集系統自動化監測和調整氣井，以確保氣體符合衛生標準，而安裝在掩埋場柵欄上的監測儀也必須用於測量空氣排放。該公司又必須定時使用無人機勘查場地，以找出甲烷排放。

局方給予場方兩年時間，完成這些系統的安裝。本報訊