最高法院:特朗普宴會廳工程暫准續建

2026 年 8 月 21 日

美國最高法院首席大法官約翰·羅伯茨(John Roberts)週五下達臨時命令,允許美國總統特朗普價值四億美元的白宮宴會廳項目繼續施工。此舉暫時擱置了下級法院因項目未獲國會批准而要求停工的裁決。

  • 項目價值:四億美元,由私人捐款資助。
  • 工程進度:已完成約65%,工作人員每天工作20小時、每週七天。
  • 爭議焦點:特朗普政府主張總統有權翻新聯邦建築,而反對者認為需國會批准。
  • 下級法院裁決:曾下令停止地面工程,僅允許地下掩體和軍事設施繼續。
  • 臨時命令效力:將維持至最高法院作出更持久的決定。

宴會廳爭議考驗總統權力

此案被視為對總統權力界限的一次考驗。特朗普政府方面辯稱,總統擁有全權按其意願翻新白宮等聯邦建築,並稱完成該宴會廳項目對國家安全至關重要。然而,當美國總統特朗普最初宣布計劃時,他並未強調國家安全,而是表示項目將由包括他本人在內的私人捐款資助。

反對此項目的國家歷史保護信託基金會(National Trust for Historic Preservation)則認為,美國總統特朗普無權單方面進行這項涉及拆除東翼的工程。該組織的律師指控白宮試圖通過加速建設來「跑贏法院」。該基金會發言人表示,羅伯茨的命令並非最終決定,他們正等待法院的進一步行動。

訴訟背景與法院角力

在訴訟進行期間,佔地九萬平方英尺(約八千四百平方米)的宴會廳工程已完成百分之六十五,約兩億美元的私人捐款已支出或承諾。今年四月,一名地區法院法官曾下令停止地面建設,該裁決後獲上訴法院合議庭維持。華盛頓的美國地區法官理查德·萊昂(Richard Leon)當時僅允許地下掩體和軍事設施的工程繼續進行。

上訴法院合議庭中,兩名由民主黨籍總統任命的法官認為,該項目應由國會決定,「不是行政部門自行處理的事項」。對此,副檢察長D·約翰·紹爾(D. John Sauer)稱停止工程的決定「異常且非法」,並重申完成項目「對國家安全至關重要」。美國總統特朗普對最高法院的臨時決定表示感謝,並在社交媒體上稱該項目「低於預算且進度超前」。

來源:美聯社

封面來源: 2026年8月5日,星期三,華盛頓白宮南草坪上的直升機停機坪和白宮宴會廳仍在施工中。 美聯社