紐約市第43選區市議員莊文怡在8月17日星期一發文,呼籲切勿讓新聞頭條演變為仇恨犯罪。
莊文怡說,上周,聯邦檢察官指控11人涉嫌在我們地區經營長達十餘年的假結婚團伙。如果指控屬實,他們從那些走投無路的人手中騙取了數千萬美元,且理應受到法律允許的最嚴厲懲處。她無意為他們辯護。她更關心的是接下來會發生什麼。
據莊文怡介紹,由於該案涉及的許多移民都是中國公民,她深知這則新聞將如何傳播,也知道最終的代價將由誰來承擔。絕非那些被告,而是那位凌晨4時就在20大道開店的麵包店女老闆,是那位為了去照顧長者而需換乘兩趟公交車的家庭護理員,是那些參加家長教師協會(Parent and Parent Teacher Associations,簡稱PTA)的父母,以及那些會從同齡人那裡聽到此事的孩子們。
莊文怡說,我們對此並不陌生。關於少數人的新聞往往會固化成針對特定群體的刻板印象,進而引發針對該群體的攻擊。紐約的華人已經付出了遭受暴力與仇恨的代價,而且真正付出代價的人,從來都不是起訴書中提到的那些涉案者。她的職責是防止新聞頭條演變成仇恨犯罪,且這項工作必須從現在做起,而不是等到有人受到傷害時才開始。
據莊文怡介紹,所以,她要直言不諱地說:受到指控的只有11人。任何利用這份起訴書對整個族裔群體投以懷疑目光的人,其目的絕非打擊欺詐行為。他們別有用心,而且她一旦發現此類行徑,定會直指其本質。
莊文怡說,不妨先關注一下那份起訴書中的數字。檢察官指出,有人支付了高達10萬美元的費用。試想一下,一個移民體系究竟出了什麼問題,才會讓一個工薪家庭願意向陌生人支付六位數的巨款來辦理文書手續。我們的體系變得如此緩慢、昂貴且複雜,以至於若無律師協助便寸步難行,這給了不法之徒可乘之機,讓他們利用他人的絕望建立起長達十年的非法勾當。每一筆支付的款項,都是該體系弊病叢生的鐵證。如果這起案件讓你感到憤怒,那麼請將怒火指向這一點。
據莊文怡介紹,她的選民無需她多加解釋。他們正身處其中,親歷著這一切。她的辦公室每天都會接到鄰居們的來電,反映在街區或地鐵站外看到了聯邦移民和海關執法局(ICE)的執法人員。一月,一位執事和他的六位鄰居在他們海灣公園大道(Bay Parkway)的住所外被帶走。一位八個月大的嬰兒的母親在自家門口被拘留。那些遭受虐待的幸存者們私下告訴我們,他們不敢報警,因為施虐者掌握著他們的身份文件。這種恐懼絕不會僅僅局限於某一個家庭。
莊文怡說,布碌崙南部是由那些初來乍到時一無所有、卻憑雙手打拼出一片天地的人們建立起來的。這不僅僅是關於過去的故事,更是她所在選區當今現實的寫照。她絕不容許法庭上那11名被告的命運,演變成對成千上萬建設了這個社區的民眾的某種「判決」,而且她也呼籲所有紐約人對此堅決說不。本報記者張之銘紐約報道

