經過唐人街橙綫地鐵將停運11天

2026 年 8 月 18 日

橙色地鐵唐人街入站口。 李强攝

​對於大波士頓地區的居民而言,2026年的夏天無疑是麻州灣交通局(MBTA)歷史上最為非凡、也最具戲劇性的一個季節。這個夏天,波士頓的公共交通系統經歷了世界盃史詩級的壓力測試與榮耀時刻,同時多條地鐵綫路相繼停運維修讓通勤族怨聲載道,橙色地鐵本周四開始將停運11天。

一邊是向全世界展示高效調度的世界盃賽事交通保障奇蹟,另一邊則是紅線、綠線與橙線接連封閉施工所引發的民怨沸騰。而就在公眾對基礎設施老化問題感到疲憊不堪之際,MBTA高層爆出的「扯髮門」醜聞與隨之而來的近五十萬美元天價和解費,更是將這家深陷泥潭的公共事業機構推上了輿論的風口浪尖。

為了償還過去數十年來在基礎設施維護上欠下的巨額「債務」,MBTA在今年夏天啟動了史無前例的密集維修計劃。此前,紅線的部分區段剛剛經歷了痛苦的封閉施工;而就在本月上半月,綠線也才剛剛結束了為期九天的全面停運。

橙線停運重創華人通勤網絡

繼綠線的短暫恢復後,城市出行系統在短時間內再次迎來高強度考驗。MBTA官方宣佈,橙線列車將自8月20日至30日期間,全面暫停Oak Grove站與Back Bay站之間的運營服務。這段長達11天的停運區間,精準地切斷了大波士頓地區最重要的南北向通勤大動脈。更為嚴峻的是,該區段涵蓋了大量華人居民與新移民賴以生存的核心站點,包括北部的摩頓(Malden Center)以及市中心的唐人街地鐵站。摩頓市是近年來大波士頓地區華人人口增長最為迅速的社區之一,而唐人街則是華人經濟、文化與長者活動的絕對中心。

針對乘客最為關心的出行困境,官方雖然已經盡力推出了替代方案。例如提供免費接駁巴士,開放Haverhill線通勤鐵路供沿線居民免費乘坐進入市區等。然而,替代路線依然會給數萬名依賴橙線通勤的民眾帶來切實的出行成本。對於許多不諳英文的華人長者而言,在烈日炎炎的八月尋找接駁巴士站、理解複雜的換乘指示,更是一項充滿挑戰的艱巨任務。

長痛不如短痛的務實抉擇

儘管公眾的反彈聲浪巨大,但從工程與系統安全的層面來看,官方選擇長達11天的連續閉線,而非利用夜間或週末進行零星施工,實則是一種以「短期集中陣痛」換取「長期系統安全效率」的務實選擇。

在此次橙線的封閉期間,MBTA的工程人員將日夜趕工,集中更換塔夫茨醫療中心與Haymarket等核心站點的老舊軌道、墊板和軌枕。這些深埋於地下的鋼鐵組件早已超出了其設計使用壽命,成為威脅行車安全的重大隱患。同時,工程團隊還將藉此機會,徹底完成北部Wellington站至北站區間的信號系統升級工程。

專業人士指出,這種「長痛不如短痛」的封閉式施工,能夠有效避免施工方在頻繁開合線路、重複佈置與撤離重型機械中浪費大量的人力與設備調度成本。在連續作業的環境下,工程效率可以得到指數級的提升,這也是當前公用事業維護中性價比最高的操作路徑。除了軌道與信號的主線升級,大面積停運也為車站照明、通風系統清潔、防水堵漏等其它一系列配套檢修工程提供了極其難得的作業窗口。

高層震盪與公關危機

就在近日公開的一份和解協議中披露,MBTA將向其公共關係部門的一名前女性員工支付高達495,000美元的離職和解費。而這筆巨額賠償的起因,竟是MBTA現任總經理伍偉華(Phillip Eng)曾在一次公司活動中對該名女員工進行了令人匪夷所思的「扯頭髮」行為。

根據公開文件顯示,這名涉事員工名為蒙德斯汀(Gabrielle Mondestin),在協議公佈前,她的身份一直未被公開。蒙德斯汀在MBTA擔任高級公關職務,年薪高達262,000美元。根據協議,她將於9月18日正式離職。這起荒誕的「扯髮門」事件發生在2024年,當時MBTA的部分員工及其配偶正在一家啤酒廠舉行工作外的聚會活動。正是在那次場合中,伍偉華做出了極不恰當的舉動,最終演變成了一場曠日持久的職場糾紛與法律威脅。

值得注意的是,在這份耗資近50萬美元的協議中,MBTA官方並未正式承認任何法律上的不當行為。伍偉華在一份簡短的聲明中回應稱:「我對我的行為感到後悔,並已經從這次經歷中汲取了教訓。我也非常感謝蒙德斯汀女士專注於確保MBTA整個機構也能從中吸取教訓。」

伍偉華2023年由州長希利(Maura Healey)親自任命,肩負著拯救MBTA免於崩潰的重任。目前,他不僅擔任MBTA總經理,還兼任代理麻州交通部長一職。在公共交通系統面臨嚴峻資金缺口、頻繁要求公眾忍受停運陣痛的當下,這筆由納稅人買單的近五十萬美元和解費,無疑引發了社區的強烈不滿。

2026年的夏天即將過去,但它給波士頓留下的深刻印記將長久存在。世界盃期間的高效運營證明了MBTA的潛在實力與員工團隊的專業素養。對於即將迎來橙線全面停運的摩頓與唐人街居民而言,接下來的11天將是一段艱難的適應期。

本報記者李強波士頓報道

橙色地鐵唐人街入站口。 李强攝
橙色地鐵唐人街入站口。 李强攝
MBTA總經理伍偉華。 檔案圖片
MBTA總經理伍偉華。 檔案圖片