精選：

紐約灣區洛杉磯

莊文怡贈15.2萬元 62分局購兩警車加強維安

2026 年 8 月 6 日

莊文怡移交支票給局長伊斯蘭。

布碌崙賓臣墟市議員莊文怡4日晚，向該區市警62分局送上一張15萬2000元的支票，讓該警局添購兩部新警車，加強警員巡邏工作，為維護社區治安。

莊文怡是在該警局舉辦全國打擊犯罪夜活動上，在分局前局長劉志強副督察(DI Eddie Lau) 以及警員等數百人見證下，向支票移交給現任市長伊斯蘭（Mohammed Islam）。

莊文怡為62分局送上這張支票，讓該局購買兩輛短缺的警車後說：身為議員，其職責是為社區提供所需的資源，慚愧的是警局的資源一直都不足。她得知警局車輛不足後。而成功爭取到這筆撥款，讓62分局購買兩輛警車，一輛用於巡邏，一輛給輔警用。

在分局的活動，62分局警民委員會頒獎了7位在維護社區治安上做出貢獻人士，包括警民會成員、警官、社區民眾和義工等，其中獲獎的有62分局前局長劉志強，以表彰他對62分局所做的貢獻，以及對社區產生的深遠影響。

局長伊斯蘭則表示，各族齊聚一堂感受著多元文化，大家如此緊密地聯系在一起，共同慶祝，共同致敬，令人印象深刻。感謝當晚踴躍出席62分局活動的每個人，也感謝州參議員陳學理、市議員莊文怡、州眾議員寇頓和鄭永佳等多位民選官員等。本報記者林意善紐約報道

莊文怡移交支票給局長伊斯蘭。