三藩市華埠地標行人天橋今開始拆

2026 年 8 月 1 日

三藩市華埠重要地標、橫跨Kearny街連接花園角廣場與希爾頓酒店的行人天橋,今天拆卸。工務局、康樂與公園局、交通局昨日於林華耀街33號召開記者會,詳細公佈分階段拆橋施工、道路封閉安排。

此工程屬於籌劃多年的花園角廣場改善計劃核心項目,牽動華埠數萬居民日常出行,備受社區關注,是提升華埠公共環境、優化民生品質的重大改造工程。

這座承載半世紀城市記憶的人行天橋於1971年落成,當年建設初衷,是打通花園角廣場與希爾頓酒店三樓的中華文化中心,方便華埠長者安全橫過車流密集的Kearny街,隔絕路面車輛帶來的安全隱憂。五十餘年來,這座天橋不僅是華埠與金融區交界的標誌性建築,更是當地知名的城市符號。

首階段今凌晨至周一清晨

隨著時代更迭,天橋結構長年遮擋廣場日照,導致橋下空間陰暗封閉、環境雜亂,不僅利用率大幅降低,亦制約花園角廣場的整體發展。市府經過多輪社區諮詢與民意調研,最終敲定拆橋重建方案,重塑開闊通透的華埠核心公共空間。

工務局社區關係專員吳宜聘提供完整公佈階段性施工與交通的管制細則顯示:市府與施工團隊早已於7月30日至31日啟動前期準備作業,局部封閉Kearny街部分車道,人行道維持正常開放,最大限度降低對街坊出行的初步影響。

首階段核心拆橋工程,將於8月1日凌晨1時至8月3日清晨5時啟動,屆時Kearny街全線全面封閉,花園角廣場停車場同步關閉。為保障居民基本通行,企李街與Merchant街、企李街與華盛頓街之間的Kearny街人行道維持開放,同時市府已正式核准夜間施工噪音許可,保障工程晝夜有序推進。

市府承諾盡快完工復路

8月3日至7日進入第二階段施工,作業範圍聚焦天橋連接希爾頓酒店區域,Kearny街東側實施局部車道封閉。

除企李街與Merchant街之間的人行道正常通行外,其餘路段人行道全面封閉,呼籲市民留意動線變化。

第二輪全段封路施工落在8月8日淩晨4時至8月10日清晨5時,主要進行天橋支柱拆除作業,並修復開放希爾頓酒店入口。

期間Kearny街再度全線封閉、花園角停車場暫停開放,企李街分別連接Merchant街、華盛頓街的人行道維持通行,夜間施工許可同樣生效。

拆除老舊天橋後,廣場將重現充足日照、打通空間視野,徹底改善長期陰暗、環境擁擠的問題,後續將優化休憩設施、公共活動空間,重塑舒適宜居的「華埠客廳」。街坊普遍期盼,改造工程翻新街區面貌,活化商圈、帶動人流。市府亦承諾盡快完工復路。

本報記者黃偉江三藩市報道

.c1/.c2

今天8月1日行人天橋將成為人們的記憶。記者黃偉江攝