處罰燃放非法煙花者 王兆倫法案一讀過關

2026 年 7 月 22 日

王兆倫提出的非法煙花執法立法通過一讀。記者彭詩喬攝

三藩市市參事會21日以9票贊成、2票反對,一讀通過市參事王兆倫(Alan Wong)提出的非法煙花執法立法,擬為非法燃放煙花建立本地罰則。市參事華頌善(Shamann Walton)和菲爾德(Jackie Fielder)投反對票。

法案將把首次違規列為違例,罰款125元至250元;五年內再犯者可被控輕罪,最高可罰750元、監禁六個月或兩者並罰。

王兆倫周二在會上說,三藩市已禁止煙花,法案是為執法人員提供更實際的本地工具。「阻嚇只有在人們相信有合理機會被開罰單時才有效。」王兆倫指出,煙花不只影響燃放者,也會驚嚇寵物、打擾家庭,並對退伍軍人、創傷後壓力症候群患者和感官敏感人士造成影響。他又稱,今年7月4日和5日醫療事件數量是去年同期兩倍。

王兆倫辦公室表示,法案回應2023至2024年度三藩市民事大陪審團建議,加強地方層級執法以遏止非法煙花問題。第九區市參事菲爾德投反對票,她質疑民事大陪審團實際建議的是數據收集、專責小組和公眾教育,而非新增刑事懲罰。

菲爾德強調,加州健康與安全法已對危險煙花設有執法機制,警察局有權執行州法。她認為,王兆倫的立法可能讓使用較小型煙花甚至仙女棒者面臨監禁風險,並擔心法律會使主要來自低收入家庭和少數族裔社區的年輕人被刑事化。

法案獲得三藩市消防局、三藩市防止虐待動物協會(SPCA)、退伍軍人事務委員會、Stop Crime SF和外日落居民支持。

警方此前指出,自2017年至今共接獲約1700宗煙花相關報案,平均每年約145宗,其中約三分之一集中於6月和7月;截至今年7月6日,已接獲約70宗相關求助。本報記者彭詩喬三藩市報道

王兆倫提出的非法煙花執法立法通過一讀。記者彭詩喬攝
王兆倫提出的非法煙花執法立法通過一讀。記者彭詩喬攝
王兆倫法案擬為非法燃放煙花建立本地罰則。comzeal - stock.adobe.com
王兆倫法案擬為非法燃放煙花建立本地罰則。comzeal – stock.adobe.com