本報訊
中半島聖馬刁成人暨職業教育學校（San Mateo Adult and Career Education）本月初舉行2026年度公民入籍慶祝典禮，慶祝13位學員成為美國公民。這是該校連續第11年舉辦入籍慶祝，累計有超過一百名學員入籍。
該校創立於1914年，最初以幫助移民學習英語、融入美國社會為使命。歷經112年發展，如今每年服務約3500名學生，提供英語第二語言（ESL）課程、高中文憑及GED課程（均免費）、職業技術教育（CTE）以及銀髮族社區課程。
該校是加州少數提供七個級別ESL綜合課程的成人學校之一，另設寫作、聽說等專項技能課程。學員完成全部七級課程後，可順利銜接社區大學。該校ESL學生成績常年高於加州成人學校平均水平，辦學品質有口皆碑。
公民準備課程 成績斐然
該校公民準備課程開設逾11年，採用線上線下雙軌教學，幫助學員系統學習美國政府與公民知識、熟悉N-400入籍申請表，並進行模擬面試訓練。課程通過率高達百分之百，近年來報名人數更創新高。
加州財長馬世雲（Fiona Ma）、聯邦眾議員穆林、聖馬刁縣參事會主席科爾佐（Noelia Corzo）、聖馬刁市議員納什（Lisa Diaz Nash）、聖馬刁聯合高中校區教育委員傑克布森（Jennifer Jacobson）等民選官員出席，讚揚該校服務移民社區，幫助新移民融入社會，感謝以Betty Chen陳老師為代表的教師團隊的辛勤付出與專業精神，祝賀13位學員克服語言與文化障礙通過入籍考試，勉勵他們積極參政議政、回饋社會。馬世雲和穆林向13位新公民頒發證書和合影留念。
與時俱進 服務銀髮族
公民準備課程由資深教師Betty Chen執教。多年來，陳老師以專業與耐心，幫助一群又一批學員攻克語言關、熟悉入籍流程，學校也感謝眾多社區志工的無私付出。
聖馬刁成人暨職業教育學校始終與時俱進，該校近日獲凱薩基金會撥款，支持銀髮族學習科技新知；率先試點「高中生配對銀髮族」計劃，由年輕學子指導長者使用人工智能與網絡技術，促進代際交流。
聖馬刁成人暨職業教育學校網址：sanmateoadulted.org。
