芝加哥華埠五公里跑如期舉行

2026 年 7 月 20 日

芝加哥唐人街非牟利機構「Project Vision」在18日早上舉辦5公里跑。

本報芝加哥訊

7月18日、芝加哥空氣品質略有改善,但國家氣象台預計週日將再次出現危險狀況。在18日預測芝加哥的空氣品質改善至「中等」,但預計週日將惡化至「不健康」。空氣品質警報持續至週一。

週五黃昏、週六中午過後有陣雨,降雨對驅散煙霧作用不大,雖然芝加哥的空氣品質有所改善,但預計來自加拿大的野火煙霧將於本週末再次飄至芝加哥地區,這將促使伊利諾伊州再次舉行空氣污染行動日。

全國氣象局氣象學家傑克彼得表示,普遍預計空氣品質將在18日晚間逐漸惡化,彼得表示,煙霧預計將持續到週一。但之後的情況仍不明朗,因為加拿大和明尼蘇達州的野火產生的煙霧會繼續飄入大芝加哥地區。氣象專家稱只要是野火持續燃燒,煙霧瀰漫的情況就可能持續下去。

上週四(7月16日),芝加哥遭遇了有史以來最嚴重的空氣污染,野火產生的煙霧使這座城市躋身全球污染最嚴重的幾個主要城市之列。惡劣的空氣品質迫使市政府關閉了海灘,並取消了該地區的多項活動,包括兒童夏令營的活動統統要在室內進行。17日下午,海灘和城市遊泳池重新開放,但芝加哥公園管理局區示,活動項目將移至室內進行。加菲爾德公園溫室、林肯公園溫室以及位於郊區萊爾的莫頓植物園也於週六開放。

氣象學專家彼得敦促居民外出前檢查空氣質量,並戴上口罩保護自己。有呼吸系統疾病例如哮喘病患、慢性病患者均應待在室內。

芝加哥唐人街在18日舉行一年一度的5公里跑20週年紀念活動。早上開始,雖然連日的空氣品質差,但當天依然估計超過 850 名跑者參加了唐人街 5 公里賽跑活動,參賽者稱雖然知道控制品質不好,政府機構也發佈了健康警告,並敦促民眾待在室內,但參加唐人街5公里跑的選手們依然勇敢的積極參與。

唐人街非營利組織 Project: Vision 的賽事組織者在週六清晨監測空氣品質和天氣,為早上 8 點開始的 5 公里賽跑做準備,隨後是早上 9 點的青少年跑步比賽。

Project: Vision的創始人兼執行董事趙嘉文醫生表示,組織者「既興奮又密切關注著事態發展。團隊努力權衡繼續舉辦活動和取消活動的風險和收益。」這項賽事是「願景計畫」(Project Vision)一年中規模最大的募款活動。截至週六,該計劃已透過線上捐款籌集了近3.5萬美元,用於幫助唐人街地區貧困的亞裔美國青少年。趙嘉文醫生稱組織這項活動大約需要花費 4 萬美元,因此取消活動會讓這家小型非營利組織很難收回成本。

Project: Vision策略計畫總監桑迪阮也表示這確實有點壓力、她表示團隊為了應對挑戰付出了巨大的努力。但她們很高興最終取得了成功。

「願景計畫」旨在幫助亞裔美國低收入青年,他們是第一代和第二代移民,是家中第一個有可能上大學的人,就讀公立學校,並且麵臨學業挑戰。

趙嘉文醫生曾於去年表示,儘管唐人街是芝加哥服務最不足的社區之一,但其年輕人經常被忽視,部分原因是亞裔美國人被貼上了「模範少數族裔」的標籤。

南環區瓊斯大學預科學校即將昇上高三的學生梁仙蒂,週六她在比賽現場擔任志工。她從七年級起就是「願景計畫」(Project:Vision)的成員,並參加了該計畫的課後輔導計畫。她表這裡也是一個很棒的社區空間。你可以向他們尋求幫助,無論是學術方面還是其他任何領域。「願景計畫」的大部分青年成員居住在唐人街地區,包括阿莫爾廣場、佈裡奇波特、麥金利公園、佈萊頓公園及週邊社區。據德保羅大學住房研究所稱,到 2024 年,包括唐人街在內的阿莫爾廣場將有近 25% 的人口生活在貧困線以下。

28歲的林傑森以17分23秒的成績贏得了唐人街5公裡賽跑的冠軍。他表示並不太擔心空氣品質。林傑森指出芝加哥唐人街是「一個重要的文化空間」,尤其因為他成長的北卡羅來納州教堂山並沒有唐人街。他向「願景計畫」(Project: Vision)捐款,並促使他的公司也捐出了同等金額。不少參賽的選手們已經多次參加5公里跑活動,甚至有產賽選手遠叢從外州特別飛到芝加哥來參加,他們均表示這是一場非常有趣的比賽,賽程中跑過唐人街的中心地帶,還能支持社區青少年的公益事業。

芝加哥唐人街非牟利機構「Project Vision」在18日早上舉辦5公里跑。
芝加哥唐人街非牟利機構「Project Vision」在18日早上舉辦5公里跑。
遭受加拿大山火的南下侵襲,芝加哥的天空一片灰濛濛。   梁敏育攝
遭受加拿大山火的南下侵襲,芝加哥的天空一片灰濛濛。 梁敏育攝