現年70歲的陳美齡（Agnes Chan）早前現身香港書展講座，與讀者分享其新作《人生七十正芳華》。她提到這次主題圍繞保養與凍齡，有別於其廣為人知的育兒專長。這本新書先以日文版發行，再由她親自翻譯成中文，前後共花費約一年時間。她笑言湊孫是她保持年輕的快樂荷爾蒙，並預告下一個挑戰，是撰寫一部關於愛情的短篇小說，將分享與丈夫金子力之間的甜蜜時光。
本文核心內容：
- 陳美齡以70歲之齡推出新書《人生七十正芳華》，分享個人保養與健康長壽心得。
- 她親自將日文版著作翻譯成中文，並表示照顧孫女是她保持年輕快樂的秘訣。
- 陳美齡預告下一個寫作計劃是愛情小說，將會融入與日籍丈夫的甜蜜生活點滴。
新作轉向保養主題 翻譯過程親力親為
陳美齡在書展講座上表示，新書《人生七十正芳華》的主題是保養和凍齡，這對她而言是全新的嘗試。她先用半年時間完成日文版，再首次挑戰親自翻譯成中文，同樣花了半年。她認為即使年屆七十，人生仍有很長一段路，應該擁抱「健齡」，追求健康長壽。
湊孫是最佳凍齡秘方
被問到如何保持年輕狀態，陳美齡直言照顧孫女是關鍵。她形容湊孫是她的「快樂荷爾蒙」，並大讚孫女善良又乖巧，經常說想念她。她亦在書中分享了從走路姿勢、睡眠質素到呼吸方法等各種生活細節，強調保持好奇心對身心健康的重要性。
預告明年挑戰愛情小說創作
除了分享育兒與保養心得，陳美齡透露下一個寫作目標是愛情小說。她曾在日本發表過短篇小說，新作將會融入一些個人經歷。她笑說自己的愛情經驗或許不算豐富，但會寫下與日籍丈夫金子力之間的甜蜜點滴。這部愛情小說預計於明年推出，為她的寫作生涯開拓另一種風格。
與家人相處融洽成創作靈感
陳美齡與丈夫金子力育有三名兒子，他們均畢業於美國史丹福大學。她表示與兒媳關係融洽，三代同堂的家庭生活為她帶來不少歡樂。雖然未與家人詳細分享書中的保養觀念，但她笑言兒子們已三十多歲，也是時候關注保養，維持年輕狀態了。
