黃金德案彰顯三藩市特殊歷史地位 捍出生公民權 各界歡迎高院裁決

2026 年 7 月 1 日

黃金德128年前上訴至聯邦最高法院,憲法保障的出生公民權獲確認。資料圖片

聯邦最高法院6月30日裁定維持美國憲法第十四修正案保障的出生公民權,裁定總統特朗普試圖限制出生公民權的行政令違憲,再次確認1898年出生在三藩市的華裔黃金德(Wong Kim Ark)案所確立的憲法原則。三藩市及加州官員、民權團體和移民法律界代表一致歡迎裁決維護憲法,再次彰顯三藩市在美國民權歷史上的特殊地位。

三藩市市長羅偉(Daniel Lurie)指出,最高法院再次確認三藩市128年前便已知曉的原則:自黃金德勝訴以來,凡在美國出生的人都是美國公民。他認為,裁決保障每一名在美出生兒童的基本權利,也是移民家庭和移民社區的勝利,「三藩市今天如此,未來每天都將與他們站在一起。」

三藩市市府律師邱信福(David Chiu)認為,出生公民權是最明確的憲法原則之一,其歷史深深植根於三藩市,身為出生公民及移民之子,他能有今日正是黃金德及像其父母一樣懷抱夢想的移民所奠定的基礎。

影響無數家庭未來

邱信福接受政治新聞網站Politico訪問時指出,若最高法院推翻出生公民權,受影響的不只是法律原則,而是無數家庭的未來,「我們將不得不告訴整整一代孩子,他們不屬於這個國家。」他認為,這將造成一個可能淪為無國籍的世代,失去教育、醫療、就業及參與公民社會的基本權利;若連憲法第十四修正案這樣明確的保障都能遭否定,「我們所有人都將陷入危險」。

作為本案原告代表之一的亞裔法律聯會(Asian Law Caucus)執行董事Aarti Kohli強調,黃金德出生地距離該組織辦公室僅數個街區,從黃金德案到本次訴訟,亞裔社區始終站在捍衛出生公民權的最前線,「我們一直知道自己是美國人,也會一直留在這裡。」

華人權益促進會(CAA)行政主任潘偉旋(Vincent Pan)分析,裁決對包括灣區在內的移民家庭是一大寬慰,總統不能透過行政命令取消出生公民權,國會亦不能以一般立法方式廢除,如欲改變必須修憲,門檻極高;不過,他提醒圍繞移民政策的政治及法律攻防仍可能持續,移民家庭不應因此掉以輕心。

黃金德後代:兩次勝利同等重要

多位華裔市參事亦認為,裁決具有超越法律層面的象徵意義。第一區市參事陳詩敏(Connie Chan)形容,這「不是一場勝利,而是一項警訊」,提醒社會不能把憲法保障的基本權利視為理所當然。第11區市參事陳小焱(Chyanne Chen)認為,裁決再次確認平等、法治與機會等核心價值,社區更應團結守護每位居民的權利與尊嚴。第四區市參事王兆倫(Alan Wong)則以移民之子的親身經歷指出,出生公民權象徵美國給予下一代平等機會的承諾,而三藩市的發展一直建立在移民家庭的努力之上。

黃金德後人歡迎裁決。曾孫Norman Wong認為,曾祖父當年挺身而出,不只是為了自己,而是為了所有美國人的權利,「今天的裁決證明,他1898年的勝利至今仍和當年一樣重要。」曾孫女Sandra Wong坦言,她原以為出生公民權不會再受到挑戰,如今最高法院再次確認這項原則,令她和許多人都鬆了一口氣。

總董朱明沾:守護美國多元共生

1898年出生於三藩市華埠的黃金德因返美時遭聯邦政府以當年《排華法案》為由拒絕入境,在中華總會館支持下提起訴訟,最終獲最高法院裁定勝訴,確立《憲法》第十四修正案保障出生公民權的原則。中華總會館現任總董朱明沾指出,華人移民在美深耕百年,歷代僑胞秉持勤奮、誠信、奉獻的初心,深耕教育、科技、工商、醫療、文化公益等各領域,積極融入本地社會、回饋社區,為美國經濟繁榮與多元發展貢獻重要力量。僑界向來珍惜美國的法治、平等與自由環境,始終堅信憲法是保障全民權益最堅實的屏障。

對於今次矚目裁決,朱明沾強調尊重司法獨立、支持法院依法公正審理。他認為,所有憲法層面的重大爭議,都應透過合法途徑理性解決,以此維護社會大眾對法治的信任,凝聚社會共識、穩定社會秩序。他亦呼籲各界以理性包容、相互尊重的態度看待相關議題,摒除偏見與誤解,避免製造社會對立,守護美國多元共生的核心優勢。

中華總會館歷史文物委員會主任李殿邦形容,裁決具深遠歷史意義,他坦言,過去少數族裔面對權益受損、不公待遇時常選擇沉默,而本次判決不僅穩固新移民在美的發展空間與追夢權利,更為少數族裔發聲提供了堅實法律支撐。本報記者蘇婕雅、黃偉江三藩市報道

黃金德128年前上訴至聯邦最高法院,憲法保障的出生公民權獲確認。資料圖片
黃金德128年前上訴至聯邦最高法院,憲法保障的出生公民權獲確認。資料圖片
紀念黃金德的壁畫6月24日在三藩市華埠揭幕,市長羅偉、市府律師邱信福等一眾嘉賓出席。本報資料圖/記者黃偉江攝
紀念黃金德的壁畫6月24日在三藩市華埠揭幕,市長羅偉、市府律師邱信福等一眾嘉賓出席。本報資料圖/記者黃偉江攝
黃金德曾孫Norman Wong近來多次就捍衛出生公民權發聲,圖為他於2025年1月在中華總會館發言。美聯社資料圖
黃金德曾孫Norman Wong近來多次就捍衛出生公民權發聲,圖為他於2025年1月在中華總會館發言。美聯社資料圖