三藩市華埠尋常舊巷變身文化空間

2026 年 6 月 21 日

曾經是衣廠一條街的敗落的舊呂宋巷,如今已煥然一新。記者黃偉江攝

本報記者黃偉江三藩市報道

漫步三藩市華埠,昔日尋常街巷如今處處流淌藝術氣息。風格各異的網紅打卡點點綴街區,老舊巷道搖身變為文化空間。

近年,一場由社區自發推動、多方攜手打造的公共藝術改造行動在華埠落地生根。不靠大額政府撥款,華埠各界同心協力,讓古老社區在文創賦能下重煥活力,書寫了一段自下而上共建美好家園的故事。

華協中心、中華文化中心、社區青年中心、華埠商人協會等機構及藝術家個人,一直都以各種形式,為華埠公共藝術做各種嘗試。如今,美化華埠行動委員會、中信福音等本土社區機構牽頭,聯合僑團、沿街商戶、本土藝術家攜手推進,將普通街巷、閒置角落轉化為兼具文化底蘊與觀賞趣味的多元藝術空間。

舊呂宋巷曾因破敗遭唾棄

華埠舊呂宋巷,這條承載著華埠百年記憶的老街,曾因設施老舊、環境單調、破敗,而遭唾棄、遺忘。如今,依託41 Ross畫廊、幸運簽語餅、茶妍觀色水果茶等店鋪,經過藝術雕琢,巷道牆面繪有展現充滿中華文化的壁畫,加上小巷上空的特色燈飾與民俗裝置錯落排布,既保留歷史韻味,又契合現代審美,一躍成為遊客與本地居民爭相打卡的熱門地點。

過去一年多,中信福音總幹事黃寧嘗試參與舊呂宋巷等華埠巷裡藝術空間的建設。談及一年多來的歷程,他感慨良多。所幸得到不少華埠商戶與業主的理解與支持,主動讓出閒置牆面、臨街空地,不少商戶還主動捐款、出力。對於未來,他計劃持續挖掘街巷歷史故事,結合傳統民俗推出主題藝術展、小型文化市集,讓靜態藝術空間「活」起來。

中華文化中心藝術總監梁凱瑤參與各類公共藝術作品的構思與落地。她表示,從生肖主題彩繪牆,到講述移民故事的光影裝置,再到充滿童趣的街頭塗鴉,每一處作品都融入社區居民的想法。不少居民、青少年還主動參與手繪、裝置製作,藝術不再是高懸於殿堂的展品,而是人人可參與、可欣賞的身邊風景。

從無人問津 到人氣滿滿

美化華埠行動委員會行政總裁勞微笑坦言:「這場民間發起的改造之路並不平坦。專項資金主要依靠社區小額募捐與僑團零星資助,經費時常捉襟見肘,採購材料、維護裝置都需要精打細算。」勞微笑介紹,大家縮減開支、就地取材,志願者們不計酬勞輪值維護藝術設施,商戶集資。

現階段專案已完成十餘處網紅打卡點打造,覆蓋主幹道、後巷等多個區域。後續團隊將梳理現有空間特色,打造主題藝術動線,串聯各個打卡點位,形成連片的華埠文創景觀帶。

「從無人問津的老舊巷陌,到人氣滿滿的藝術空間,三藩市華埠的蛻變,源於每一位社區成員的堅守與付出。」新動力文化傳播藝術委員會主任潘育川認為,沒有雄厚的資金支撐,沒有官方主導推進,但僑團、機構、商戶、藝術家、普通居民同心同行,用熱愛與汗水為華埠披上藝術新衣。

如今,行走在華埠街頭,一步一景皆是風情。亮眼的公共藝術不僅美化了人居環境,更凝聚了僑胞向心力,讓百年華埠在傳承文化的同時,擁抱全新生機。策展人李敏雄指出,「這場民間發起的文創實踐也證明,微小的力量彙聚起來,便能綻放巨大光彩。」未來,華埠的藝術探索仍將繼續,這片充滿溫情的社區,也將在文化滋養下,持續煥發獨特魅力。

曾經是衣廠一條街的敗落的舊呂宋巷,如今已煥然一新。記者黃偉江攝
曾經是衣廠一條街的敗落的舊呂宋巷,如今已煥然一新。記者黃偉江攝
幸運簽語餅在暑假又迎來新一波遊客光顧。記者黃偉江攝
幸運簽語餅在暑假又迎來新一波遊客光顧。記者黃偉江攝
舊呂宋巷的每個角落,都有故事。記者黃偉江攝
舊呂宋巷的每個角落,都有故事。記者黃偉江攝