改稱爸媽為家長1家長2成核心提問

2026 年 6 月 12 日

州議會通過叫「爸爸、媽媽」為「家長1、家長2」法案,成為劉醇逸背書張偉立記者會上的核心焦點。

州議會通過將「爸爸、媽媽」改為「家長1、家長2」的法案,成為劉醇逸背書張偉立記者會上的核心焦點,這也是華人社區近日熱烈討論的話題。

紐約州民主黨上周通過 9316 法案,將一些法律條文中的父母稱謂改為性別中立的「妊娠家長」(gestational parent)和「非妊娠家長」,或將父親稱為「家長1」、母親稱為「家長2」等用語。但對不少華人而言,這等於把「爸爸」、「媽媽」最基本的情感詞彙從法律語言中鏟除。此案一出,華人熱議,不少人紛紛呼籲連署,要求州長拒絕簽字。

這項立法在華人社區中掀起反彈,質疑聲浪在多個微信群組裡迅速擴散。一些人認為,民主黨對通膨、油價及教育等民生問題置之不理,卻把精力用在極少數受益者身上;況且性別選項的變更,將牽動紐約福利系統、管理系統、資料庫、表單及人員訓練的全面調整。

劉醇逸表示,這項改動僅限於法律文件,任何人日常生活中仍可以自由地稱呼父母為爸媽。他強調,其辦公室每日會見過百選民,並沒有人對這項改動提出任何反對意見。

張偉立則表示,隨著時代進步,越來越多人坦承自己來自 LGBTQ 社區,因此出現了「性別中立」(gender neutral)的概念,這就如同以前大家叫 chairman 或 chairwoman,現在改叫 chairperson 一樣。

另一華人參選人王鏑表示,這種改動法律條文的做法「很無謂」。他以西語裔社區為例,政府曾試圖以「Latinx」來涵蓋西語裔的男女,結果反而惹來反感。他認為,這種強加在別人身上的文化毫無意義,同樣地,中國人稱呼爸媽數千年,不會因為政府為了文件條文方便就改變,此舉反而勞民傷財。

另一參選人 Jasmin Sanchez 則說:「身為一名法定監護人,我深知家庭並不是由法條中的一個詞語所定義的。當我的兒子來到我的照顧之下時,他已背負著任何孩子都不應承受的人生經歷。在他努力尋找穩定、安全感以及歸屬感的同時,始終有一種揮之不去的痛苦——那就是必須不斷向別人解釋我是他的什麼人,以及他對我而言又是什麼身份。這項法案並不改變誰有資格成為父母,它只是更新過時的法律用語,使我們的法律能夠尊重當今家庭形成的多元方式。對像我兒子這樣的孩子而言,這意味著少一道障礙、少一次被提醒自己失去了什麼的傷痛,也多一份肯定——肯定他們的家庭是真實存在的、受到重視的,並且理應在法律之下獲得平等的承認。」

已獲同志組織「石牆」(Stonewall)背書的詹瑪麗表示,這個法案的原意是具包容性的良好動機,但卻無意間衝撞了倫理觀念濃厚及家庭觀念很強的族裔。

州議員李榮恩則是支持此法案的議員之一。本報記者周靜然紐約報道

州議會通過叫「爸爸、媽媽」為「家長1、家長2」法案,成為劉醇逸背書張偉立記者會上的核心焦點。
州議會通過叫「爸爸、媽媽」為「家長1、家長2」法案,成為劉醇逸背書張偉立記者會上的核心焦點。