ViuTV全新一季《爆谷一周》載譽歸來,明晚播出的一集將專訪新劇《喜劇開場》的導演羅耀輝,以及三位主演楊樂文(Lokman)、王智德(Alton)與何啟華(Dee)。三位男演員在節目中除了分享改編日劇的演出心得,更談及了對各自所屬團隊MIRROR及ERROR的看法與感情。
本文核心內容:
- 《爆谷一周》專訪新劇《喜劇開場》主演Lokman、Alton及阿Dee,暢談演出改編日劇的挑戰。
- 阿Dee形容ERROR是他強大的後盾,但團隊的未來取決於四人共同意見。
- Alton與Lokman均表示不擔心MIRROR的去留問題,認為成員各有專長,團隊工作仍會繼續。
港版《喜劇開場》的演出取態
改編自同名日劇的ViuTV新劇《喜劇開場》,主演Lokman透露在開拍前約一星期,他已決定不執著於還原原著角色,而是當作全新角色去演繹,希望為觀眾帶來更多趣味。Alton則坦言,雖然香港人熟悉日本文化,但直接將日劇台詞轉成廣東話演出時,仍會感到突兀,為此他們與幕後團隊進行了多次溝通調整。
現實中的團隊羈絆與後盾
劇中三人組成的劇團「紅白藍」面臨解散,節目主持谷德昭亦問及他們對現實中團隊未來的看法。阿Dee表示,ERROR自第一天起便是四個獨立個體組成,因此團隊最終是解散或繼續,取決於四人共同意願。他將ERROR視為自己強大的後盾,但強調這個後盾不會輕易動用,而是永遠在背後支持著。
MIRROR成員各自發展與團隊平衡
談到MIRROR,Alton認為團隊每位成員各有專長,在不同領域發展是自然的事,但大家仍會不時投入團隊工作。面對外界對組合去留的關注,他覺得毋需過份擔心未來,應先處理好眼前事務。Lokman對此亦表示同意,展現出對團隊現狀的從容態度。








