甘迺迪中心遵令移除特朗普名字

2026 年 6 月 5 日

甘迺迪中心指示員工移除特朗普總統名字。圖為工人4日將設備運到中心外。美聯社

甘迺迪表演藝術中心已通知員工,須立即從官方文件及標誌中移除總統特朗普的名字,恢復使用原本名稱。室內外標牌、停車標誌及相關家具上的名稱,也須在6月12日前改回。

據CBS及《紐約時報》報道,中心總法律顧問4日發給員工的內部備忘錄,要求電郵簽名、信紙、社交媒體帳戶、語音留言、證件及其他文件,立即改用「約翰甘迺迪表演藝術中心」(The John F. Kennedy Center for the Performing Arts)或「甘迺迪中心」(Kennedy Center)。這是中心首次正式表明,將遵從聯邦法院命令撤名。

聯邦法官庫珀(Christopher Cooper)上周裁定,甘迺迪中心董事會無權單方面更改由國會命名的機構名稱,並頒下初步禁制令,要求移除建築外牆、實體及數碼標誌、官方材料中的特朗普名字。

案件由俄亥俄州民主黨眾議員貝蒂(Joyce Beatty)提出。她是以國會議員身分擔任甘迺迪中心董事會的成員,入稟挑戰董事會更名,以及計劃今夏起關閉中心兩年維修的決定。

特朗普此前更換多名董事,由政府高級官員及親近盟友接任,董事會其後選出特朗普出任主席。去年12月,董事會通過把中心改名為「唐納德特朗普與約翰甘迺迪紀念表演藝術中心」,網站及建築外牆隨即改用新名稱。

法官在裁決中表示,中心確實急需維修,但董事會若要關閉場館,必須重新獨立權衡多項責任,不能只是執行預設決定。

中心內部備忘錄稱,仍在考慮下一步,稍後將就7月5日後是否繼續開放提供指引。本報訊

甘迺迪中心指示員工移除特朗普總統名字。圖為工人4日將設備運到中心外。美聯社
甘迺迪中心指示員工移除特朗普總統名字。圖為工人4日將設備運到中心外。美聯社