本報記者李強波士頓報道
在充滿歷史厚重感與社區生命力的波士頓公園，一場旨在連結過去與未來、表彰多元族裔貢獻的盛典拉開了帷幕。擁抱波士頓（Embrace Boston）21日於公園內的自由廣場（1965 Freedom Plaza）隆重舉行了首屆亞裔、夏威夷原住民及太平洋島民（AANHPI）表彰盛會。數百位亞裔社區代表、政要及各界嘉賓齊聚這片銘刻著人權奮鬥史的土地，共同見證一個充滿活力、不斷前進的社區縮影。
本次盛會的核心，是向波士頓乃至全美民權史上的一位巨人——譚金源（Harry Hom Dow）律師致以最深切的敬意。作為自由廣場上銘刻紀念的69位「自由英雄」中唯一的華裔面孔，譚金源的故事不僅是個人的奮鬥，更是無數亞裔移民在排斥與歧視中尋求解放與平權的縮影。
從首位華裔律師到社區守護者
在表彰盛會上，譚金源之子福萊德（Fred Dow）發表了感人至深的演說，帶領與會者穿越時空，重溫父親那段艱辛卻輝煌的歷程。譚金源於1904年出生於麻州哈德遜（Hudson），在那個對亞洲移民極其不友善的年代，他憑藉驚人的毅力，於1929年成為第一位獲准進入麻州律師公會的亞裔美國人。
然而，這份職業榮耀背後，是與種族主義法律體制的長期搏鬥。福萊德回顧道，他的父親當年協助許多中國家庭在嚴苛且帶有種族偏見的移民限制下進入美國。1949 年中華人民共和國成立後，美國國內對華裔的審查日益加劇，許多人的聲譽、家庭與社區生活因此遭到毀滅性破壞。1956 年，譚金源本人也捲入了一場針對移民仲介的調查，雖然最終大陪審團未發現任何證據對其起訴，但他個人的職業聲譽已遭受不可磨滅的傷害，被迫關閉律師事務所，全家陷入貧困。
福萊德強調，即便遭受如此重大的打擊，父親與家人並未選擇退縮。在生命最後的二十年裡，譚金源將全部精力投入到義務法律服務中，他代表那些被社會遺忘的人——唐人街的新移民、貧困者、長者，以及南端的租戶。他站在民權領袖梅爾·金（Mel King）身旁，參與「帳篷城」抗議，反對城市開發將勞動人民驅離家園。福萊德感性地說：「父親在廣場上被列為 69 位英雄之一，不是因為他獨自戰鬥，而是因為他從未獨自一人。」
機構傳承：正義之火燃燒不息
譚金源留下的遺產，在當代的司法機構與公共服務中依然發揮著影響力。薩福克郡檢察官海登（Kevin Hayden）在致詞中高度評價了譚氏家族對正義的持續承諾。海登檢察官指出，他在薩福克郡任職四年來，致力於確保波士頓及周邊社區的安全與活力，而今晚站在這片土地上，更能感受到那些建立波士頓的人們的精神。海登透露，譚家的正義精神並未隨譚金源的離世而終結，而是流淌在他的子孫血液中。譚金源的兒子羅伯特·譚（Robert Dow）已在薩福克郡檢察官辦公室勤勉服務近23年，現任財務預算總監。而另一位兒子福萊德則在 1980 年代重返波士頓，在 MIT 協助民權領袖梅爾·金（Mel King）引領亞裔美國人資源工作組，隨後在美國教育部民權辦公室任職26年，將其父親的戰場延伸至全國的教室與法庭。
社區回響：難民家庭的希望與回饋
活動中，李素影、李保華、祝西等受獎者代表的發言展現了AANHPI 社區與譚金源遺志的深刻連結。巴希·賽（Basy Sai）分享了她作為寮國（Lao）難民移民到美國的艱難歷程。她回憶道，當年跟隨父母橫跨湄公河與大洋來到美國，本以為能獲得安全，但未來卻充滿了不確定性與恐懼。
「我們逃離戰爭時，帶來的只有記憶，」賽女士動情地表示。當時正是社區成員、教育工作者與鄰居的深切關懷與支持，讓這些來自寮國的難民感到自己屬於這個社區並獲得了成功。如今賽女士在譚金源基金會（Dow Fund）董事會任職，她致力於延續譚金源當年在波士頓與麻州社區工作時所懷抱的夢想，為更多新移民提供答案與支持。她強調，今日大家聚集於此，正是為了在譚金源開創的基礎上，為後代構建更強大的支持體系。
表彰盛會不僅回顧了個人的苦難與成就，更昇華為對跨族裔團結（Solidarity）的禮讚。福萊德分享了他1960年代在波士頓南端長大的記憶，那是一個由非裔、波多黎各裔、敘利亞、黎巴嫩、亞洲及歐洲各國移民共同構成的社區。
他生動地描述道，在那個年代，「團結」不是書本上的詞彙，而是日常生活的細節：在學校與朋友交換韓國泡菜、火腿三明治與花生醬香蕉三明治，彼此在貧困與種族不公的環境中互相照應。他指出，正是這種跨越背景的共感，讓華裔律師、黑人社區組織者與教育活動家能並肩作戰，因為他們的鬥爭本質上是相同的。譚氏家族與「擁抱波士頓」主辦方共同表達了一個願景：希望譚金源的故事、犧牲與其被納入自由廣場的象徵意義，能激勵並給予下一代民權領袖希望，不論他們來自哪個族裔社區。
