紐約州參議員劉醇逸（John Liu）近日在奧本尼（Albany）將陸軍退伍軍人、皇后區居民朴賈斯汀（Justin Y. Park，音譯）納入紐約州參議會退伍軍人名人堂（New York State Senate Veterans Hall of Fame），以表彰其服役期間的英勇表現及對國家的貢獻。
紐約州參議會退伍軍人名人堂旨在表彰在服役與社區貢獻方面表現卓越的紐約州退伍軍人。朴賈斯汀於2010年加入美國陸軍擔任步兵，曾在第82空降師服役，並於2012年被派往阿富汗加茲尼省（Ghazni Province）。
服役期間，朴賈斯汀擔任步槍手、擲彈兵、機槍手等多項戰鬥職務，參與超過35次車隊護送任務及12次交火行動。他曾兩度遭遇簡易爆炸裝置襲擊，其中一次造成創傷性腦損傷，但治療後仍返回崗位繼續服役。2015年初，朴賈斯汀光榮退役。
朴賈斯汀曾獲頒紫心勳章（Purple Heart）、陸軍嘉獎獎章、阿富汗戰役獎章、國防服役獎章、全球反恐戰爭服役獎章等多項軍事榮譽。
劉醇逸表示，朴賈斯汀對國家和社區的傑出服務，體現了勇氣、榮譽與無私奉獻的精神。他在多次戰鬥任務中展現紀律與勇氣，並始終堅定支持戰友。劉醇逸說，朴賈斯汀是真正的英雄，能夠將其納入紐約州參議會退伍軍人名人堂，是他的榮幸。
朴賈斯汀表示，能夠被納入紐約州參議會退伍軍人名人堂，是極大的榮譽；能夠與眾多曾為國家服務的勇敢男女一同受到表彰，是一份珍貴的肯定。他說，自己懷著謙卑與感激接受這項榮譽，並向所有同獲表彰者致以敬意。
本報記者王冰岩紐約報道
