市議會促撥9000萬 增編消防車「第5人」

2026 年 5 月 27 日

市議會正全力推動增編第5名消防員,以大幅提升滅火速度。Dakota Santiago/紐約時報

市議會正全力推動在數十個消防局車隊中增編第5名消防員,以大幅提升滅火速度,遏止迅速蔓延的火勢。

《紐約郵報》報道,隨著本周市府財政預算談判正式展開,市議會要求馬姆達尼政府額外撥款9170萬元,在全市最繁忙且致命火災最頻發地區的86個車隊加派人手。這項提議重燃了長達數年、爭取恢復「第5人」編制的全面博弈,市議會與市長馬姆達尼目標在6月底前敲定最終預算案。

目前全市近200個車隊中,僅有20個編有第5名消防員。馬姆達尼於5月稍早時公佈高達1247億元的行政預算案中,並未包含這筆增編款項。「第5人」編制最早於2011年在前市長彭博任內遭到削減,當時的消防出勤響應時間僅為現今的近1/3。

市議會發言人、曼哈頓民主黨籍市議員朱曼寧(Julie Menin)強調,增編消防員能縮短滅火時間,保護平民與消防員的生命,這將是市議會敲定2027財政年度預算時的核心首要任務。

主導此項提案的布朗士市議員賴利(Kevin Riley)25日受訪時指出,鑑於目前由鋰離子電池引發的致命火災蔓延極快,加派人手對消防局至關重要,能協助隊員行動更迅速。賴利對此表示樂觀,透露市議會目前與市政廳保持良好溝通。

過去數年,多名立法者亦曾重啟這項人事編制鬥爭。2019年,布碌崙時任市議員布蘭南(Justin Brannan)曾施壓前市長白思豪把該計劃擴展至全體部門。布蘭南當時指稱,增編能將滅火效率極大化,減少火災傷亡並降低醫療請假與財產損失之成本。皇后區共和黨籍市議員阿里奧拉(Joann Ariola)則於2024年再次發起衝擊。前市長亞當斯任內亦曾因削減20名人員而飽受各方譴責,其隨後被迫恢復相關預算。本報訊

市議會正全力推動增編第5名消防員,以大幅提升滅火速度。Dakota Santiago/紐約時報
市議會正全力推動增編第5名消防員,以大幅提升滅火速度。Dakota Santiago/紐約時報