美國正迎來陣亡將士紀念日長週末，但飆升的燃料價格與普遍的通脹壓力，正迫使許多家庭重新評估甚至縮減他們的夏季旅行計劃。民眾並未完全放棄出遊，而是轉向更經濟實惠的替代方案，例如縮短旅程或選擇離家更近的目的地。
- 汽油價格：全美普通汽油均價從一年前的每加侖3.18美元漲至4.56美元。
- 旅遊成本：與去年同期相比，4月份機票價格上漲20.7%，住宿費用增加4.3%。
- 出行預測：汽車俱樂部AAA預計假期將有4,500萬美國人出行超過50英里。
- 民意調查：昆尼皮亞克大學民調顯示，48%的受訪者因應通脹而削減了假期支出。
高昂成本改變旅遊模式
通脹正深刻影響美國家庭的度假選擇。羅德島州的三孩之母斯蒂芬妮·貝爾納巴便是其中一個例子。她的家庭已放棄前往佛羅里達州的長假及每年一度的迪士尼之旅，轉而探索當地的海灘和遠足徑。她表示，雖然這些活動能增進親子關係，但縮減後的行程依然昂貴，例如前往瑪莎葡萄園島的渡輪和酒店費用高得驚人，導致原計劃同行的家庭望而卻步。
儘管價格高企，行業預測顯示民眾出遊意願仍在。美國銀行分析師指出，許多家庭仍在計劃夏季假期，但會透過縮短行程或選擇較便宜的住宿來應對。萬事達卡的報告也顯示，消費者越來越注重價值，寧可調整目的地和時間，也不願完全取消行程。美國銀行研究所經濟學家大衛·廷斯利形容，這更像是「需求重新分配，而非需求疲軟」。
「K型」分化與多重壓力
分析師觀察到旅遊支出呈現「K型」趨勢，即高收入家庭繼續消費，而低收入家庭則大幅縮減開支，甚至完全取消旅行計劃。美國銀行的數據證實，低收入家庭今年報告沒有夏季旅行計劃的可能性顯著更高。
除了金錢成本，旅客還面臨其他壓力。因伊朗戰爭導致全球石油供應受限，航空燃料價格上漲，航空公司為節省成本而取消航班、削減航線，使旅客選擇變少。同時，中東的衝突局勢、地緣政治緊張以及美元貶值，都為考慮出國的旅客增添了不確定性。內華達大學拉斯維加斯分校的社會學家瑪爾塔·索利戈指出，這種「不可預測性」正促使人們選擇更簡單、易於管理的假期。
重質不重量的家庭時光
面對高昂的成本與複雜的後勤，一些家庭選擇了截然不同的度假方式。個人理財博客作者吉姆·王原計劃帶家人到西班牙觀看日全食，但數千美元的機票和繁瑣的轉機安排讓他卻步。最終，他們決定改為前往太浩湖地區，免費住在親戚家，享受遠足和遠離手機的慢生活。
維珍尼亞理工大學教授南希·麥吉希表示，旅客越來越關注假期的「為什麼」而非「去哪裡」。她觀察到，當理想中的盛大旅行無法實現時，人們會轉而尋求其他方式，更注重與家人共度的「質量而非數量」。正如貝爾納巴所說，她正學習如何利用大自然來享受家庭時光，因為「那不會花費那麼多錢」。
來源：美聯社
封面來源： 2026年5月20日，星期三，旅客在洛杉磯聯合車站等待登上美鐵列車。美聯社