洛縣首批投票中心開放 供選民現場投票

2026 年 5 月 24 日

洛杉磯選務人員在投票中心等待選民到場。美聯社

洛杉磯縣首批投票中心現已開放,選民可前往投票中心現場投票。

《橙縣紀事報》報道,洛杉磯縣內122個投票中心從每日上午10時至晚上7時開放,直至6月1日,包括亡兵紀念日,方便選民親自前往投票。6月2日選舉日當天,投票中心開放時間則為上午7時至晚上8時。

除了本周末開放的122個投票中心外,另有500多個投票中心將於5月30日起開放,屆時洛杉磯縣投票中心總數將接近650個。

選民也可以將填寫好的選票投遞到遍布全縣的400多個投票箱。如需查詢投票中心或投票箱具體位置,可瀏覽locator.lavote.gov。

投票中心除了提供現場投票或投遞已填妥的郵寄選票外,還可提供其他服務。符合資格但尚未註冊的選民,可在投票中心辦理註冊,屆時將可使用臨時選票投票。一旦註冊申請獲得驗證,選票便可與其他選票一同計票。

選民也可在投票中心申請補發選票,或申請英語以外18種語言的選票,亦可在投票前諮詢任何問題。

由於今年初選選票較長,洛杉磯縣選民登記處提醒選民,可在前往投票中心前先填寫互動式選票樣本,以節省時間。

選民可使用這項自選工具,在智能手機或其他電子設備上預先標記選擇,抵達投票中心後,再用「投票通行證」(Poll Pass)二維碼,把選擇傳送到投票機。當局不會儲存任何個人資料,只會儲存選票類型及選擇。欲查看選票樣本或了解更多訊息,可瀏覽lavote.gov/home/voting-elections,並在「投票選項」下點擊「互動式選票樣本」(Interactive Sample Ballot)。除了前往投票中心或投票箱外,第三種投票方式是將填妥選票投入郵筒。選舉官員鼓勵選擇此方式的選民儘早投票,建議至少在選舉日七天前寄出選票,以確保選票能被計入。

根據規定,選票必須在選舉日當日蓋上郵戳,並於6月9日前送達選舉辦公室。在州內某些地區,郵局服務可能要到翌日才能在選票上蓋郵戳,或者當天才可將選票送達選舉辦公室,因此當局建議選民儘早寄出選票。

如選民只能在選舉日郵寄選票,建議親自前往郵局,請工作人員當場加蓋郵戳。如要追蹤選票何時寄出、收到或計票,可造訪california.ballottrax.net免費登記,即可透過短訊、電郵或語音電話接收自動通知。

州務卿韋伯(Shirley Weber)指出,全州已收到超過150萬張郵寄選票。州務卿辦公室稱,截至周四,洛杉磯縣選民寄回的超過28.6萬張郵寄選票已被接收。從上月底開始,洛縣已向登記選民寄出超過590萬張選票。

如需了解更多投票訊息,請聯繫洛縣選民登記處,網址lavote.gov,或致電(800)815-2666。洛杉磯訊

洛杉磯選務人員在投票中心等待選民到場。美聯社
洛杉磯選務人員在投票中心等待選民到場。美聯社