市長馬姆達尼（Zohran Mamdani）22日表彰紐約市消防局（FDNY）一名休班消防員。該名英雄在紐約市今年首場重大突發洪水期間，英勇救出一名險些在座駕中溺斃的布碌崙公立學校校長。
《紐約郵報》報道，隸屬皇冠高地（Crown Heights）123梯隊的休班消防員蘭根（Travis Langan），因20日成功營救平托（Carmen Pinto）而獲表彰。當時現場水位暴漲，平托的特斯拉（Tesla）Model 3發生故障，導致其被困車內。馬姆達尼在布碌崙大都會科技中心（MetroTech Center）消防局總部舉行的儀式上指稱，平托當時嘗試了開車門、降車窗及撥打911，但都無濟於事。
當晚在不到1小時內降下了2吋雨量。蘭根開車經傑基羅賓遜公路（Jackie Robinson Parkway）下班回家時，發現6輛汽車基本被洪水淹沒。蘭根隨即掛斷與父親的通話展開搜救，現場目擊者指向平托的車輛，當時其面部已緊貼天窗，車內呼吸空間正迅速消失。蘭根回憶指稱，他直接用拳頭砸向天窗，砸出足夠大的洞口後，再用平托遞來的保溫杯（Yeti cup）猛烈敲擊天窗，最終撕開玻璃將平托的頭部拉出車外。
本次記者會是兩人在驚險生還後的首度重聚。身為貝福-史蒂文生（Bedford-Stuyvesant）薩迪斯史蒂文斯小學（Thaddeus Stevens Elementary）校長的平托向救命恩人激動表示，蘭根完全沒有考慮自身安全，放下了家中的孕妻和女兒挺身而出。身穿球星布朗森（Jalen Brunson）T恤的尼克隊鐵粉平托還笑稱，感恩能活著看到主隊在東岸決賽繼續挺進。
曾服役於美國海軍陸戰隊的蘭根獲得馬姆達尼高度讚揚。市長強調，蘭根的第一本能就是保護與拯救，全憑他在關鍵一刻的英勇抉擇，平托當晚才能平安回家與家人共進晚餐。本報訊
