韓國MBC話題劇集《21世紀大君夫人》的歷史考據爭議，已由觀眾批評演變成電視台的正式行動。MBC今日公布，將刪除劇中引發主要爭議的邊佑錫登基場面。事件源於劇中設定為「自主國皇帝」的理安大君，在登基儀式上所戴禮冠及大臣稱呼均被指不符合皇帝規格，因而被批評嚴重失實並有「矮化韓國」之嫌。
本文核心內容：
- MBC正式宣布將刪除《21世紀大君夫人》中邊佑錫的登基場面。
- 爭議核心在於皇帝角色使用了藩屬國等級的禮冠及稱呼。
- 主要演員IU及邊佑錫已先後公開道歉，劇集官方紀念品快閃店亦縮短營業期。
從觀眾批評到電視台行動
這部以自身新高收視率落幕的劇集，自播出以來便因歷史細節處理而備受批評。爭議焦點集中在邊佑錫飾演的「理安大君」登基場景：其佩戴的「九旒冕冠」被指是藩屬國規格，而非皇帝應有的「十二旒冕冠」；大臣高呼的「千歲」亦非皇帝專用的「萬歲」。這些細節的失誤，最終促使電視台作出刪減該段內容的決定。
演員道歉與外界聲音轉變
隨著爭議擴大，主演IU在其生日粉絲活動上哽咽並90度鞠躬致歉，表示若讓粉絲失望深感抱歉。隨後，邊佑錫、導演及編劇亦公開道歉。事件發展期間，曾發文批評劇集的韓國知名歷史講師崔泰星，態度亦有所轉變。他坦言看到IU落淚模樣及邊佑錫親筆信內容感到心痛，並認為將批評之火燒至演員身上並不妥當，指出要求演員完全理解專業歷史術語實屬苛刻。
爭議波及劇集相關活動
除了劇情內容被修改，劇集的商業活動亦受影響。原定為期10日的官方紀念品快閃店，突然宣布縮短營業時間至7日，商品販售期提前結束。這顯示相關爭議已從劇情討論，擴展至劇集的整體營運與形象。
