禁運送麵包糕點「愚蠢法律」 王兆倫聲稱快將提交草案廢除

2026 年 5 月 16 日

王兆倫與The Mochi Donut Shop店主Jet Situ呼籲廢除禁止公開攜帶糕點的過時法規。本報記者蘇婕雅攝

第4區市參事王兆倫昨日在日落區甜品店「The Mochi Donut Shop」宣布,將提出法案廢除被他形容為「愚蠢法律」的過時條文。根據《三藩市警察法》第407條(Police Code §407),市民若在街上以開放式容器運送或攜帶麵包、蛋糕及糕點,屬違法行為。

王兆倫指出,這項法例源於鼠疫流行年代,當時政府擔心食物暴露於空氣中會引發公共衛生問題,因此禁止民眾以敞開容器運送糕點。不過,現代食品運輸與衛生管理早已受到州及聯邦法規嚴格監管,相關禁令早已失去實際意義。

他表示,自己上任後推動「愚蠢法律」(Dumb Laws)倡議,邀請市民提交各種早已不合時宜、卻仍留存在法典中的條文。第407條正是居民反映最多的例子之一。

「如果我現在拿著一盒甜甜圈走出店門,再把盒子打開,理論上我就違法了,這完全沒有道理。」王兆倫一邊展示甜品盒,一邊向媒體表示,「政府應該專注真正影響市民生活的問題,而不是讓大家擔心拿著糕點走在街上會犯法。」他表示,相關法例與現代社會脫節,對小商業與外帶文化而言尤其荒謬。

本報記者現場提問指出,若依照條文字面解讀,不少餐車及外帶食品店可能都涉及違規,目前是否曾有人因此遭執法或罰款。王兆倫回應表示,該法規目前幾乎未被執行,但既然條文已明顯不合時宜,就應正式廢除,而非繼續讓其留存在法典之中。

王兆倫辦公室已完成相關廢法草案,預計將於未來數周正式提交市參事會審議。

本報記者蘇婕雅三藩市報道

王兆倫與The Mochi Donut Shop店主Jet Situ呼籲廢除禁止公開攜帶糕點的過時法規。本報記者蘇婕雅攝
王兆倫與The Mochi Donut Shop店主Jet Situ呼籲廢除禁止公開攜帶糕點的過時法規。本報記者蘇婕雅攝